نامه های 'پرشور' پاپ سابق به یک زن علنی شد

حق نشر عکس Photograph provided by Bill and Jadwiga Smith
Image caption پاپ ژان پل دوم و آنا ترزا تی‌مینیتسکا در واتیکان

صدها نامه و عکس متعلق به ژان پل دوم، رهبر پیشین کاتولیک‌های جهان که به رابطه نزدیک او با یک زن متاهل مربوط می شود در اختیار بی‌بی‌سی قرار داده شده است.

براساس این مدارک، این رابطه بیش از ۳۰ سال ادامه داشته است.

نامه های ژان پل دوم به آنا ترزا تی‌مینیتسکا که یک فیلسوف آمریکایی لهستانی تبار بود در کتابخانه ملی لهستان سالها دور از دسترس عموم نگهداری می شده است.

این مدارک وجهه ای از شخصیت ژان پل دوم نشان می دهد که کمتر دیده شده است.

ژان پل دوم در سال ۲۰۰۵ میلادی درگذشت.

هیچ گونه گمانه زنی که حاکی از نقض تعهد پاپ سابق به تجرد باشد، دیده نمی شود.

دوستی بین این دو در سال ۱۹۷۳ میلادی آغاز شد. در آن سال خانم تی‌مینیتسکا با کاردینال کارل وُیتیوا که بعدا به نام ژان پل دوم پاپ شد درباره کتابی که او با موضوع فلسفه نوشته بود، تماس گرفت.

سپس خانم تی‌مینیتسکا ۵۰ ساله برای بحث و گفتگو درباره این کتاب از آمریکا به لهستان رفت.

پس از آن بود که این دو مکاتبه با یکدیگر را آغاز کردند.

حق نشر عکس Other
Image caption خانم تی‌مینیتسکا در زمان ملاقات با کاردینال وُیتیوا

در ابتدا نامه های پاپ جنبه رسمی داشت، اما با عمیق تر شدن دوستی این نامه ها بیشتر جنبه شخصی بخود گرفت.

این دو بعدا تصمیم گرفتند که بر روی نسخه کاملتری از کتاب پاپ با هم کار کنند.

آنها پس از آن بارها با هم ملاقات کردند و گاه این دیدارها با حضور منشی پاپ صورت می گرفت و گاه به تنهایی.

درسال ۱۹۷۴، پاپ نوشت که او ۴ نامه خانم تی‌مینیتسکا را در که در یک ماه به او نوشته شده بود به دلیل آن که "بسیار با معنا و بسیار شخصی بود" بار دیگر خوانده است.

تصاویر مربوط به ارتباط پاپ با خانم تی‌مینیتسکا، عکس هایی را شامل می‌شود که تا کنون هرگز در معرض دید عموم قرارنگرفته است.

در این عکس‌ها پاپ در حال استراحت و در آرامشی کامل دیده می شود.

او از خانم تی‌مینیتسکا دعوت کرده بود که همراهش در راهپیمایی ها و تعطیلات برای اسکی باشد.

حق نشر عکس Photograph provided by Bill and Jadwiga Smith
Image caption آنا ترزا تی‌مینیتسکا و کاردینال وُیتیوا (پاپ ژان پل دوم) در سفر، سال ۱۹۷۸ میلادی

این خانم حتی در سفرهای گروهی با پاپ همراه بود.

این تصاویر همچنین دیدار خانم تی‌مینیتسکا را از واتیکان نشان می دهد.

بی‌بی‌سی هیچ نامه ای از خانم تی‌مینیتسکا مشاهده نکرده است.

تصور می‌شود که کپی نامه های خانم تی‌مینیتسکا هم در این آرشیو موجود باشد.

خانم تی‌مینیتسکا مجموعه مکاتبات را در سال ۲۰۰۸ میلادی یعنی شش سال قبل از مرگش به کتابخانه ملی لهستان فروخت.

اما نامه‌های خانم تی‌مینیتسکا به پاپ در میان نامه‌هایی که در اختیار بی‌بی‌سی قرار داده شده، دیده نمی شود.

کتابخانه ملی لهستان دراختیار داشتن این نامه‌ها را تایید نکرده است.