BBC World Service LogoHOMEPAGE | NEWS | SPORT | WORLD SERVICE
Portuguese Pesquisa na BBC Brasil
 
Primeira Página
Saúde &
Tecnologia
Economia
Cultura
Especial
Fórum
Aprenda inglês
ÁUDIO
Dois minutos pelo mundo
Notícias
Mundo Hoje
De Olho
no Mundo
Programação
Como Sintonizar
SERVIÇOS
Parceiros
Sobre a BBC
Expediente
Página simplificada
Fale com a gente
Empregos
E-manchetes
LÍNGUAS
Espanhol
Português para a África
Árabe
Chinêês
Persa
Hindi
Urdu
BBC News
BBC Sport
BBC Weather
 Você está em: Notícias
25 de janeiro, 2002 - Publicado às 16h20 GMT
Casamento 2002



Na Inglaterra e no País de Gales, quem estiver pensando em casar para valer, e não simplesmente juntar os trapinhos e corpinhos, tem de fazê-lo (vamos elevar o tom desse negócio aqui) antes das 6 da tarde, no interior de igrejas, escritórios de registros civis ou quaisquer outros prédios ou casas mediante a apresentação de uma licença especial de casamento.

No clima de reformas que varre o país, decidiu-se que isso, assim como juiz e advogado de bata preta e peruca, já era, por assim dizer.

A palavra de ordem é modernização.

É encontrar os verdadeiros rumos a serem seguidos neste século que apenas se inicia.

Conseqüentemente, o governo neotrabalhista do primeiro-ministro Tony Blair já deu o sinal verde para a preparação de um projeto de lei que permita aos casais do Século 21 se casarem em casa, na rua, em espaços abertos, enfim, assim como praias, vales, montanhas etc.

O casal que vá e escolha a paisagem mais adequada para amarrar o nó, expressão aliás fadada a imediato desaparecimento, no melhor espírito predominante nesta época.

Frise-se: a expressão "amarrar o nó" tem um preciso equivalente, palavra por palavra, em inglês.

Por falar em inglês: por uma dessas artes que só Harry Potter pode explicar, o projeto de lei só é válido, no Reino Unido, para a Inglaterra e o País de Gales.

O que a Escócia e a Irlanda do Norte acham da nova modalidade não se sabe, nem se falou na possibilidade de um plebiscito a respeito.

Mais: segundo o tal projeto, 15 mil autoridades locais terão plenos poderes para realizarem as cerimônias de matrimônio em qualquer lugar, contanto que este apresente condições adequadas de segurança e acesso público.

Excluídas estão as possibilidades de enlaces debaixo d´água ou lá em cima nos ares, mediante uso de aparelhamento adequado, ou seja, roupa de mergulho, no primeiro caso, e pára-quedas, no segundo.

O preço continuará o mesmo: por volta de 100 dólares, entre registro e casamento. Os divórcios também não deverão apresentar novidades.

Clique aqui para ouvir esta coluna do Ivan Lessa
 
   E-MANCHETE
Assine o serviço da BBC Brasil para receber as principais notícias por e-mail.
   ORIENTE MÉDIO
Leia as últimas notícias e análises sobre o processo de paz entre Israel e os palestinos.









Notícias relacionadas:
23 de janeiro, 2002
  A moda da guerra
21 de janeiro, 2002
  Amizades britânicas
18 de janeiro, 2002
  Raio X de certas convenções
16 de janeiro, 2002
  Gatos e trens
14 de janeiro, 2002
  Comes, bebes e fumo
BBC World Service Logo ^^Volta ao início da página
Primeira Página | Saúde & Tecnologia | Economia | Cultura | Especial
Fórum | Aprenda inglês
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Programação | Como Sintonizar
Parceiros | Sobre a BBC