cronologia dos fatos
Veja como foi a reação no dia da renúncia do papa

Atualizado em  11 de fevereiro, 2013 - 15:51 (Brasília) 17:51 GMT
Para ver as últimas atualizações, recarregue a página ou habilite o javascript
  1. O papa Bento 16 anunciou que deixará o comando da Igreja Católica no dia 28 de fevereiro. Leia mais.

  2. Em sua última mensagem no Twitter, postada no domingo, Bento 16 disse que “devemos confiar na toda-poderosa misericórdia de Deus”. “Somos todos pecadores, mas a Sua graça nos transforma e nos renova”, escreveu o pontífice. Bento 16 estreou no microblog no dia 12 de dezembro do ano passado, com o endereço @Pontifex.

  3. Comunicado de Bento 16: "Após ter repetidamente examinado minha consiciência perante Deus, tive a certeza de que minhas forças, em consequência de minha idade avançada, não são mais adequadas ao exercício do pontificado."

  4. No comunicado, Bento 16 prossegue: “No mundo de hoje, sujeito a tantas mudanças rápidas e abalado por questões de profunda relevância para a vida da fé, a fim de governar a cátedra de São Pedro e proclamar o Evangelho, é necessária tanto a fortaleza da mente quanto do corpo, fortaleza que nos últimos meses se deteriorou em mim ao ponto em que tenho de reconhecer minha incapacidade de desempenhar adequadamente o ministério que me foi confiado.”

  5. Não há nenhum precedente de renúncia de um papa na era moderna.

    Entre os papas que renunciaram voluntariamente ressalta o nome de Celestino 5º, ele porém não foi o único. Antes de Celestino já haviam renunciado Clemente 1º em 97, Ponziano, em 235, Bento 9º em 1045 e, posteriormente, Gregório 12, em 1415.

  6. Bento 16 assumiu o papado em abril de 2005, após a morte de João Paulo 2º. Aos 78 anos, o cardeal Joseph Ratzinger foi o pontífice eleito com a idade mais avançada. O Vaticano disse que espera que o período entre a renúncia dele e a eleição de um sucessor seja "o mais breve possível" - mas ainda não há confirmação de quando os cardeais se reuniriam para realizar a escolha.

  7. O primeiro-ministro italiano Mario Monti disse ao site do jornal La Stampa que a notícia o deixou "tremendo pelo inesperado."

  8. O anúncio da renúncia do papa Bento 16 deu início à grande especulação sobre os nomes de possíveis sucessores. Nas casas de apostas de Londres, o favoritismo, no momento, recai sobre o cardeal Peter Turkson, de Gana, cotado a 9/4.

  9. Como o Papa Bento XVI já vinha apresentando problemas de saúde desde o ano passado, analistas começaram a especular sobre seus possíveis sucessores mesmo antes do anúncio da renúncia.

    Após consultar analistas e fontes próximas ao pontífice, o jornalista especialista em assuntos do Vaticano John Allen Jr chegou a uma lista de dez possíveis sucessores de Bento XVI que inclui um brasileiro: o Cardeal Dom Odilo Petro Sherer, Arcebispo Metropolitano de São Paulo.

    Segundo Allen, Dom Odilo seria o candidato mais forte da América Latina, onde vivem metade dos 1,2 bilhões de católicos.

  10. Em abril de 2005, logo após a confirmação do cardeal Joseph Ratzinger como novo papa, o teólogo brasileiro Leonardo Boff anunciava que tinha recebido a notícia com “perplexidade”.

    “Recebi com perplexidade e surpresa porque uma Igreja conservadora chamou o guardião do conservadorismo para o papado”, afirmou Boff. “Como cristão, a gente acolhe, a gente respeita, mas ficamos cheios de preocupações pela imagem da Igreja no mundo.”

  11. O papa Bento 16 deveria ir ao Brasil em julho para abertura da Jornada Mundial da Juventude que será realizada no Rio de Janeiro.

    A Arquidiocese do Rio de Janeiro informou à BBC Brasil que nesta segunda, às 1h30, na Basílica de Nossa Senhora de Lourdes em Vila Isabel, o arcebispo do Rio, Dom Orani João Tempesta, vai fazer o pronunciamento oficial a respeito do anúncio da renúncia.

  12. O primeiro-ministro britânico, David Cameron disse que o papa Bento 16 trabalhou de modo incansável para reforçar os laços da Grã-Bretanha com a Igreja Católica.

  13. Cinco cardeais brasileiros deverão participar do conclave que vai eleger o sucessor do papa Bento 16.

    Segundo a última lista do Vaticano, atualizada há duas semanas, há um total de 119 cardeais aptos a votar no conclave. Para poder votar na escolha do papa, o cardeal precisa ter menos de 80 anos.

    O Brasil tem um total de nove integrantes no Colégio de Cardeais do Vaticano, mas cinco deles já ultrapassaram a idade limite.

    Os cardeais brasileiros que poderão votar são: o arcebispo de São Paulo, dom Odilo Scherer, com 63 anos; dom Cláudio Hummes, ex-arcebispo de São Paulo e atual prefeito emérito da Congregação para o Clero; dom Geraldo Majella Agnelo, de 79, arcebispo emérito de Salvador; dom Raymundo Damasceno Assis, de 76, arcebispo de Aparecida, e dom João Braz de Aviz, de 64, arcebispo de Brasília.

    Dom Eusébio Scheid, arcebispo emérito do Rio de Janeiro, está fora do conclave por ter completado 80 anos em dezembro. Também já ultrapassaram a idade limite os cardeais dom Paulo Evaristo Arns, de 91 anos, ex-arcebispo de São Paulo, dom Serafim Fernandes de Araújo, de 88, ex-arcebispo emérito de Belo Horizonte, e dom José Freire Falcão, de 87, ex-arcebispo de Brasília.

  14. O diácono do Conclave de Cardeais, Angelo Sodano, disse ao site do jornal Corriere Della Sera que o anúncio feito por Bento 16 foi "um raio que caiu do nada.".

  15.  

    Segundo o Vaticano, a decisão de Bento 16 de renunciar ao papado foi tomada por motivos de saúde e nada mais. Mas a Igreja Católica tem sido abalada recentemente por revelações de abuso que levaram o papa a lamentar o que classificou de "crimes indescritíveis".

  16. Marek Zajac, jornalista polonês:

    "Acredito que esta decisão vai colocar uma grande pressão sobre seus sucessores. Daqui para a frente qualquer problema de saúde vai causar uma avalanche de especulações e um aumento enorme da pressão. Esta é a razão pela qual os papas têm evitado renunciar."

  17. O arcebispo do Rio de Janeiro, dom Orani Tempesta, afirmou que a renúncia do papa Bento 16 não vai impedir a realização da Jornada Mundial da Juventude, marcada para julho, no Rio.

    "O próprio Bento 16 sempre disse que a Jornada Mundial da Juventude seria feita no Rio por ele ou por seu sucessor", afirmou dom Orani.

    "Rezamos pela saúde do papa como também pela de todos os idosos e enfermos neste dia de Nossa Senhora de Lourdes."

  18. Na coletiva, o arcebispo do Rio disse que todos os trabalhos e preparativos para a Jornada Mundial da Juventude estão mantidos.

    "Este será um belo momento, esperamos receber o novo papa aqui no Brasil pela primeira vez", afirmou dom Orani Tempesta.

  19. O papa Bento 16 não vai participar do conclave que escolherá o seu sucessor, confirmou o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi.

  20. De acordo com a agência de notícias Reuters, figuras importantes no Vaticano indicaram que o sucessor do papa pode ser um latino-americano.

    "Sei de muitos bispos e cardeais da América Latina que poderiam assumir a responsabilidade pela Igreja", disse o arcebispo Gerhard Müller, atual chefe da Congregação pela Doutrina da Fé, cargo antes ocupado por Bento 16.

  21. Cinco curiosidades sobre a trajetória de Bento 16

    Joseph Ratzinger foi o mais velho papa a assumir o cargo desde o século 18 e antes esteve à frente de órgão que 'silenciou' a Teologia da Libertação.
  22. O Vaticano divulgou agora há pouco fotos do consistório em que o papa Bento 16 causou surpresa ao revelar que renunciará ao posto no próximo dia 28.

    As imagens foram registradas pelo jornal oficial do Vaticano, L'Osservatore Romano, e mostram o papa se dirigindo aos cardeais presentes na reunião.

  23. Bento 16 defendeu conservadorismo e enfrentou pedofilia

    Joseph Ratzinger, que diz que não pensava em ser papa, permaneceu oito anos à frente do pontificado.
  24. De acordo com o Vaticano, depois que a sua renúncia se efetivar, no próximo dia 28, o papa Bento 16 deve se mudar para a residência papal do Castelo Gandolfo.

    Quando a reforma no mosteiro das freiras enclausuradas dentro do Vaticano terminar, o atual pontífice deve se mudar para lá para um período de orações e reflexão, segundo a Santa Sé.

  25. O arcebispo de Nova York, cardeal Timothy Dolan, foi uma das renomadas figuras da Igreja Católica que manifestaram surpresa com a renúncia do papa.

    "Não estou brincando, eu fiquei muito assustado e não sei o que dizer", afirmou o arcebispo, em Nova York. "Eu mesmo estou esperando por informações, por instruções, sobre o que vamos fazer agora como parte do Colégio de Cardeais."

  26. O cardeal austríaco Christoph Schoenborn, cotado como um possível sucessor do papa, disse que ficou muito comovido e surpreso com a renúncia de Bento 16.

    Schoenborn afirmou à imprensa austríaca que o papa parecia mentalmente saudável e disposto quando eles se encontraram na última quinta-feira.

    Questionado sobre a possibilidade de se tornar pontífice, o cardeal austríaco se recusou a falar sobre o assunto. "Meu coração está em Viena, e na Áustria, mas naturalmente está também com toda a Igreja."

  27. Nas Filipinas, um dos poucos países predominantemente católicos na Ásia, o anúncio também surpreendeu as pessoas. Mais de 85% da população é católica, e a Igreja é extremamente forte no país.

    Muitas pessoas na região também destacam a possibilidade de que o novo pontífice seja asiático, incluindo entre os nomes cotados o arcebispo de Manila, cardeal Luis Antonio Tagle.

  28. Veja quem são os brasileiros com chance de virar papa

    Cinco dos nove cardeais terão direito a voto e são potenciais sucessores de Bento 16.
  29. O cardeal Peter Turkson, de Gana, também cotado como um possível sucessor do papa Bento 16, afirmou à BBC que a fé em Deus vai ajudar na escolha do novo líder da Igreja Católica.

    "As pessoas são livres para especular e fazer os seus próprios julgamentos", disse o cardeal africano. "Suponho que, na busca pela liderança, devemos rezar para Deus, o líder e dono desta Igreja, para dar um líder que seja capaz de comandar esse grupo neste momento no tempo e na história."

  30. Em nota oficial publicada há pouco, a Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) diz ter sido surpreendida pela notícia da renúncia do papa Bento 16 e elogia o papado do alemão.


    "Acolhemos com amor filial as razões apresentadas por Sua Santidade, sinal de sua humildade e grandeza, que caracterizaram os oito anos de seu pontificado. Teólogo brilhante, Bento 16 entrará para a história como o 'papa do amor'", afirma a entidade.

    A CNBB diz ainda que apesar de curto, o pontificado de Bento 16 foi "suficiente para ajudar a Igreja a intensificar a busca da unidade dos cristãos e das religiões através de um eficaz diálogo ecumênico e inter-religioso, bem como para chamar a atenção do mundo para a necessidade de voltar-se ao Deus criador e Senhor da vida".

    A entidade disse ainda que sua visita ao Brasil, em 2007, e a escolha do Rio de Janeiro para sediar a Jornada Mundial da Juventude "são uma prova do quanto trazia no coração o povo brasileiro".

  31. Os escândalos e polêmicas do pontificado de Bento 16

    Declarações do papa provocaram críticas de muçulmanos e judeus; pontífice enfrentou escândalo de pedofilia.
  32. Barack Obama, presidente dos EUA:

     

    "Em nome de todos os americanos ao do redor mundo, Michelle e eu mostramos nosso apreço e nossas orações pela Sua Santidade, o papa Bento 16. Michelle e eu recordamos com carinho do nosso encontro com o santo pai em 2009, e eu apreciei muito nosso trabalho conjunto nesses últimos quatro anos. A Igreja tem um papel crucial nos Estados Unidos e no mundo, e eu desejo o melhor aqueles que logo se reunirão para eleger o sucessor de Sua Santidade, o Papa Bento 16”.

  33. O mais antigo grupo de defesa dos direitos de gays do mundo afirmou esperar que o sucessor do papa Bento 16 seja mais compreensivo com os homossexuais.

    De acordo com a agência de notícias AFP, um porta-voz do grupo COC, com sede em Amsterdã, disse que "não ficou triste" com a renúncia do papa.

    "Tudo o que esperamos é que o novo papa seja um pouco mais gentil com a comunidade LGBT na Igreja, e também no mundo em geral", acrescentou o porta-voz.

  34. Marco Politi, vaticanista e autor de uma conhecida biografia de Bento 16:

    "Esse gesto foi muito corajoso e revolucionário. Esta é a primeira vez que, em um período de paz para a Igreja, um papa decide renunciar por sua própria e livre vontade."

  35. Nos Estados Unidos, David Lorenz, do grupo Survivors Network, que reúne vítimas de abusos cometidos por padres, elogiou a renúncia do papa Bento 16.

    Lorenz disse à BBC que o pontífice "não agiu de acordo com sua mensagem de tolerância zero" com as acusações de abuso sexual de crianças dentro da Igreja Católica.

  36. 02:29

    Papa Bento 16 defendeu dogmas e enfrentou polêmicas

    Sumo pontífice católico anunciou que irá deixar o pontificado no fim de fevereiro.
  37. As luzes aparecem acesas nas janelas dos aposentos do papa Bento 16, na Praça de São Pedro, no Vaticano, na noite desta segunda-feira, horas depois de o pontífice anunciar que deixará o posto no próximo dia 28.

  38. Os principais momentos do pontificado de Bento 16

    Papa condenou homossexualismo e aborto, mas aprovou uso de camisinha.
  39. De acordo com o Vaticano, o sucessor de Bento 16 deverá ser anunciado até o fim de março, antes da Páscoa, no dia 31. Saiba mais sobre a legislação eclesiástica em torno da renúncia papal. 

    Renúncia de papa está prevista em código canônico

    Há registro de apenas duas renúncias papais antes de Bento 16, mas prática está prevista desde 1294.
  40. Encerramos aqui nossa cobertura ao vivo da renúncia do papa Bento 16. Siga acompanhando notícias, análises e mais sobre a reação mundial em nossa página www.bbcbrasil.com.

Participe da nossa cobertura

Envie comentários para as nossas páginas no Facebook e no Twitter

BBC © 2014 A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos.

Esta página é melhor visualizada em um navegador atualizado e que permita o uso de linguagens de estilo (CSS). Com seu navegador atual, embora você seja capaz de ver o conteúdo da página, não poderá enxergar todos os recursos que ela apresenta. Sugerimos que você instale um navegados mais atualizado, compatível com a tecnologia.