cronologia dos fatos
Escolhido o novo papa: é o argentino Jorge Mario Bergoglio

Atualizado em  13 de março, 2013 - 20:36 (Brasília) 23:36 GMT
Para ver as últimas atualizações, recarregue a página ou habilite o javascript
  1. Fumaça branca no Vaticano

    Pouco depois das 15h (horário de Brasília), uma fumaça branca saiu da chaminé da Capela Sistina, no Vaticano, dando à cerimônia de início ao anúncio do novo papa. 

    Milhares de católicos mundo afora foram surpreendidos com a escolha do argentino Jorge Mario Bergoglio, que escolheu o nome religioso de Francisco.

    Veja como foram, ao longo do dia, os desdobramentos e as reações à escolha do novo papa:

  2. 02:29

    Acompanhe, ao vivo, o anúncio da escolha do novo papa

    Com imagens cedidas pela agência de notícias Reuters, acompanhe ao vivo, diretamente do Vaticano, a escolha do novo papa.
  3. O nome do novo papa será divulgado dentro de alguns minutos. Veja os candidatos tidos como favoritos e outros detalhes da votação. Saiba mais: a escolha do novo papa

  4. Fumaça branca na chaminé da Capela Sistina mostra que o nome do novo papa já foi escolhido.

  5. Assim que o novo papa for escolhido, os outros cardeais vão se aproximar dele para lhe prestar homenagens.

  6. Veja quais são os desafios que aguardam o papa que substituirá Bento 16.

  7. Multidão na praça de São Pedro (foto: AP) Logo após avistar fumaça branca saindo sa chaminé da Capela Sistina, multidão de fiéis celebra a escolha de um novo papa na praça de São Pedro, no Vaticano.

  8. A foto acima mostra o irmão de dom Odilo Scherer, Flavio Scherer, assistindo pela TV à fumaça branca na Capela Sisitina, informa o enviado especial da BBC Brasil a Toledo (PR), Luis Guilherme Barrucho.

    Toledo é a cidade paranaense onde Scherer passou sua juventude.

  9. Alguns analistas ficaram surpresos com a rapidez que o novo papa foi escolhido, visto que não havia um claro consenso sobre o favorito ao posto.

  10. Com seus trajes típicos, a Guarda Suíça está marchando entre a multidão reunida diante da basílica de São Pedro, conta o correspondente da BBC no Vaticano, Mike Hirst.

  11. Fumaça branca no Vaticano Fumaça branca na Capela Sistina indicou escolha do papa.

  12. Irmão de dom Odilo Scherer, Flavio Scherer, diz que tem esperanças, mas que está com o pé no chã e acha que o escolhido não será seu irmão, mas sim um cardeal europeu, informa o enviado especial da BBC Brasil a Toledo (PR), Luis Guilherme Barrucho.

    Toledo é a cidade paranaense onde Scherer passou sua juventude.

  13. Milhares de pessoas estão rumando à praça São Pedro para ver quem será o novo papa, informa o correspondente da BBC em Roma, Julian Miglierini.

  14. O que acontece dentro da Capela Sistina durante a escolha do pontífice?

    Cardeal revela bastidores de conclave papal

    Arcebispo emérito de Westminster Cormac Murphy-O'Connor conta como foi reunião de cardeais que elegeu Bento 16.
  15. Multidão no Vaticano Milhares de católicos aguardam anúncio do nome do novo papa.

  16. Muitas bandeiras brasileiras podem ser vistas na multidão. É a torcida por pelo cardeal brasileiro dom Odilo Scherer, considerado um dos favoritos.

  17. Cardeais querem "choque de gestão" na Igreja

    Conclave é anunciado em meio a apelo por reforma na Cúria, mas tempo para a escolha do novo papa é incerto.
  18. Com ajuda da web, ateus ganham força no Brasil

    Minoria em país de católicos e evangélicos, grupos apostam na internet para aumentar alcance e organizar ações em defesa de Estado laico.
  19. Temos um novo papa: é o argentino Jorge Mario Bergoglio

  20. O novo papa, o argentino Jorge Mario Bergoglio, escolhei o nome de Franciso 1º

  21. A escolha do argentino Bergoglio faz com que ele seja o primeiro papa não europeu em mil anos.

  22. O novo papa é o argentino Mario Bergoglio

  23. O novo papa agradeceu Bento 16 por seu trabalho para a Igreja e pediu que o mundo entre em "um novo caminho de amor e fraternidade". Francisco também pediu que os fiéis rezem por seu papado.

  24. Sorridente, papa Francisco se despede da multidão no Vaticano.

  25. A conta de Twitter papal, @Pontifex, foi ativada na noite desta quarta, com um post:

    ‏HABEMUS PAPAM FRANCISCUM

  26. Papa Francisco disse que o mundo deve criar um caminho de amor e fraternidade. Ele também pediu fé e que os fiéis rezassem por ele.

  27. O novo papa, Jorge Bergoglio, passou praticamente toda sua vida religiosa na Argentina. Ex-arcebispo de Buenos Aires, ele tem 76 anos. A idade, tido como avançada, está sendo vista por muitos como motivo de preocupação.


  28. Jorge Mario Bergoglio é o primeiro papa latino-americano.

  29. O secretário-geral da CNBB (Conferência Nacional dos Bispos do Brasil) dom Leonardo Steiner afirmou que a escolha de um papa da América é o resultado de uma abertura da Igreja Católica.

    "Não é mais Igreja só voltada para a Europa", afirmou.

    Se fosse um brasileiro também ficaríamos contentes, mas estamos contentes", afirmou.

    Steiner afirmou também que a escolha do nome Francisco é significativa, especialmente devido a Francisco de Assis.

  30. Há uma esperança real de que o papa Francisco 1º poderia mudar a natureza da Igreja Católica, diz o especialista da BBC em religião Robert Pigott. "Esse é um passo simbólico imenso", afirma Pigott, ressaltando que a escolha mostra que foi levada em conta o tamanho e o peso da Igreja Católica fora da Europa.

  31. O secretário-geral da ONU, Ban Ki-Moon, desejou felicitações "de coração" ao cardeal argentino Jorge Mario Bergoglio por sua eleição a papa, e a todos os católicos do munco "nesta ocasião monumental".

    "Espero dar continuidade à cooperação entre as Nações Unidas e a Santa Sé, sob a liderança da Sua Santidade Papa Francisco", disse Ban Ki Moon. "Compartilhamos objetivos comuns – da promoção da paz, justiça social e direitos humanos, à erradicação da pobreza e da fome – todos, elementos centrais para o desenvolvimento sustentável".

    "Também compartilhamos a convição de que só podemos resolver os desafios interconectados do mundo de hioje através do diálogo."

  32. Imagem de 2007 mostra o encontro no Vaticano do antigo papa, Bento 16, e do recém-escolhido papa Francisco.

  33. A presidente argentina, Cristina Kirchner, postou no Twitter um comunicado de saudação ao papa Francisco, Jorge Mario Bergoglio.

    "Em meu nome, no do governo argentino e representando o povo do nosso país, quero saudá-lo e expressar-lhe minhas felicidades por sua eleição como novo pontífice", diz o comunicado.

    "É nosso desejo que tenha, ao assumir a condução da igreja, uma frutífera tarefa pastoral desempenhando tão grande responsabilidade pela justiça, a igualdade, a fraternidade e a paz da humanidade."

    Cristina termina a carta enviando sua "consideração e respeito" ao novo papa.

    A relação entre Cristina e o então cardeal é tida como conturbada, já que este foi um crítico do governo argentino e, em especial, de medidas como o casamento gay no país.

  34. Foto: BBC Brasil

    Manoel Tavares, de Curitiba, acompanhou o resultado do conclave na praça de São Pedro:

    "Eu fiquei felicíssimo com a eleição de um sul-americano, um povo tão sofrido.

    Uma grande supresa. Eu já não esperava que fosse um brasileiro, um argentino menos ainda. É um grande impulso para a fé do povo latino-americano, que é um povo tão sofrido."

  35. Em uma foto antiga, Jorge Mario Bergoglio (o segundo da esquerda) é retratado ao junto com sua família. A imagem foi divulgada Sergio Rubin para a agência de notícias AP.

  36. Foto: AP

    A disputa pelo pontificado durante o conclave que elegeu Bento 16 teria criado constrangimentos na relação de Bergoglio com o pontífice, segundo o jornal argentino La Nación.

    Ao cumprir 75 anos em 2011, Bergoglio apresentou sua renúncia ao arcebispado de Buenos Aires por ter chegado ao limite de idade, segundo a determinação da lei eclesiástica.

    No entanto, Bento 16 não aceitou a renúncia e prorrogou seu mandato por dois anos, o que foi tido como mostra de reconhecimento por seu trabalho no país e de uma nova aproximação entre os sacerdotes.

    Ao receber a notícia da renúncia do ex-papa, o arcebispo afirmou que a decisão de Ratzinger foi "um gesto voluntário, uma mudança em 600 anos de história" e afirmou que "se trata de uma decisão muito pensada diante de Deus e muito responsável por parte de um homem que não quer cometer erros ou deixar a decisão nas mãos de outros".

    Dois dias antes de deixar definitivamente a Santa Sé, Bento 16 nomeou Bergoglio como membro da Pontifícia Comissão para a América Latina.

  37. Dilma / Reuters

    Em nota, a presidente Dilma Rousseff disse que os católicos brasileiros aguardam com expectativa a vinda de Francisco ao Rio para a Jornada Mundial da Juventude:

    "Em nome do povo brasileiro, congratulo o novo papa e cumprimento a Igreja Católica e o povo argentino. Maior país em número de católicos, o Brasil acompanhou com atenção o conclave e a escolha do primeiro papa latino-americano.

    É com expectativa que os fiéis aguardam a vinda do papa Francisco I ao Rio de Janeiro para a Jornada Mundial da Juventude, em julho. Esta visita, em um período tão curto após a escolha do novo pontífice, fortalece as tradições religiosas brasileiras e reforça os laços que ligam o Brasil ao Vaticano."

  38. Novo papa combateu casamento gay e cobrou justiça social

    Arcebispo argentino é tido como moderado e é o primeiro jesuíta a assumir o comando da Igreja Católica.
  39. Irmão diz sentir alívio por Dom Odilo não ser papa

    Excesso de pressão sobre o cardeal Odilo Sherer, até ontem um dos favoritos para o papado, era preocupação de seus familiares.
  40. Argentinos / Foto: AP

    Argentinos celebram a escolha do novo papa.

  41. O papa Francisco vai celebrar sua primeira missa como pontífice quinta-feira, na Capela Sistina, de acordo com o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi.

BBC © 2014 A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos.

Esta página é melhor visualizada em um navegador atualizado e que permita o uso de linguagens de estilo (CSS). Com seu navegador atual, embora você seja capaz de ver o conteúdo da página, não poderá enxergar todos os recursos que ela apresenta. Sugerimos que você instale um navegados mais atualizado, compatível com a tecnologia.