Holandeses cantam o hino brasileiro | Foto: BBC Brasil
A reprodução deste formato de vídeo não é compatível com seu dispositivo

Torcedores estrangeiros topam desafio de cantar hino brasileiro

O desempenho nos campos pode ter sido decepcionante, mas a emoção com que brasileiros cantavam o hino na abertura de cada jogo, veiculada por televisões do mundo inteiro, conquistou estrangeiros dentro e fora do País.

"O melhor hino do mundo. Alegre e confiante", resumiu Julie McCarthy no Twitter. No início do torneio, outro usuário da rede escreveu: "Tomara que o Brasil chegue à final para eu ouvi-los cantar o hino mais e mais vezes".

A BBC Brasil foi às ruas pedir que estrangeiros que vieram para a Copa do Mundo no Brasil entoassem os versos - difíceis até mesmo para os nativos.

Na Vila Madalena, um grupo de mexicanos se esmerou na tarefa e ressaltou a 'emoção contagiante' da interpretação ouvida nos campos.

"Estávamos no jogo contra a Colômbia em Fortaleza e escutamos o hino no estádio. Não sabíamos o que significava, mas nos fez chorar porque havia muito sentimento, muito coração", disse um deles, Diego Cardena.

Direito de imagem BBC Brasil
Image caption Torcedores estrangeiros 'adotaram' Brasil durante a Copa

Os australianos Steven Coulter e James Wilson estiveram em Cuiabá, Porto Alegre e Curitiba antes de chegar a São Paulo. "Eu amei Cuiabá. A família que nos hospedou cuidou muito bem da gente", disse Coulter.

Da execução do hino brasileiro nos estádios, eles aprenderam a introdução instrumental, mas não a letra. "É muito difícil", disse Wilson. Mesmo assim, se arriscaram na homenagem,"adivinhando" a sonoridade das palavras e o ritmo da música.

A letra do hino foi criada por Joaquim Osório Duque Estrada e a música, por Francisco Manuel da Silva.