BBC navigation

США, Япония и ЕС судятся с Китаем из-за редких металлов

Последнее обновление: вторник, 13 марта 2012 г., 17:14 GMT 21:14 MCK
Редкоземельные металлы

Китай говорит, что введение квот продиктовано заботой об экологии

США, Япония и Евросоюз подали иск против Китая во Всемирную торговую организацию из-за решения Пекина ввести ограничения на экспорт редкоземельных металлов.

Президент Барак Обама объявил об этом в Белом доме, обвинив Китай в нарушении правил ВТО.

Пекин установил квоты на экспорт редкоземельных металлов – нечасто встречающихся в природе минералов, которые обладают особыми свойствами и используются при производстве высокотехнологичной продукции – от гибридных автомобилей до жидкокристаллических телевизоров.

Это первый случай в истории ВТО, когда США, Евросоюз и Япония подают совместный иск.

Они утверждают, что ограничение экспорта Китаем, крупнейшим производителем редкоземельных минералов, привело к росту цен на этом рынке.

Экология или конкуренция?

Китай производит более 95% редких металлов в мире, и любые ограничения на экспорт из этой страны по понятным причинам оказывают влияние на мировые цены.

Почему почти весь мир зависит от горняков Китая

В Китае добывается 97% редкоземельных металлов, без которых невозможно производство многих предметов, которые мы используем в повседневной жизни.

Смотретьmp4

Для проигрывания необходимо включить поддержку Java-скрипта и установить новую версию Flash

Выбрать другой медиа-плейер

"Нам нужно контролировать наше энергетическое будущее, и мы не можем позволить, чтобы энергетическая индустрия базировалась в другой стране, просто потому что ей разрешили нарушить правила, - заявил Обама на пресс-конференции. – Если бы Китай дал возможность рынку функционировать самостоятельно, у нас бы не возникло возражений".

Однако Китай отвергает эти обвинения, настаивая на том, что введение квот призвано в первую очередь минимизировать ущерб для экологии, вызванный чрезмерной добычей минералов.

"Нам кажется, что вводимая стратегия не противоречит правилам ВТО, - заявил пресс-секретарь министра иностранных дел Китая Лиу Ви Мин. – Объемы экспорта стабильны. Китай будет продолжать экспортировать и будет распоряжаться редкоземельными металлами в соответствии с правилами ВТО".

Существуют опасения, что Пекин ввел квоты с тем, чтобы цены на эти минералы оставались невысокими в самом Китае, что, по мнению критиков, предоставляет китайским производителям несправедливое преимущество.

Семнадцать металлов используются в электрических товарах, а также во многих устройствах, использующих возобновляемую энергию.

Между тем глава компании Rare Earths Global Ивор Шраго считает, что у США возникли неприятности из-за неверных решений, принятых в прошлом.

"20 лет назад США преднамеренно приняли решение не развивать добычу редкоземельных металлов, а закупать уже готовый продукт, - сообщил он в интервью Би-би-си. – Из-за этого решения в Китае был накоплен опыт и знания, которых нет у других".

Фактическая монополия

По оценке Геологической службы США, разведанные мировые запасы редкоземельных металлов составляют около 110 миллионов тонн и находятся преимущественно в Китае, России и других бывших республиках СССР, а также в США.

Нынешняя фактическая монополия Китая на добычу редкоземельных металлов позволила Пекину приостановить их поставки в Японию в 2010 году во время территориального спора между двумя странами.

Сообщения об ограничении вывоза редкоземельных металлов вызвали панику среди европейских, американских и японских производителей.

Евросоюз и США потребовали от Китая объяснить политику экспорта этого ценного сырья.

На ту же тему

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.