Ватикан разъяснил слова кардинала: целибат не виноват

  • 14 апреля 2010
Кардинал Бретоне и Папа Римский
Image caption Кардинала Тарчизио Бретоне называют "правой рукой" Папы Римского Бенедикта XVI

Римско-католическая церковь прокомментировала заявление одного из своих кардиналов о том, что первопричиной проявлений педофилии в церкви является гомосексуализм, а не обет безбрачия.

Ватикан предоставил данные, якобы подтверждающие справедливость слов кардинала Тарчизио Бертоне, однако в официальном заявлении Святого Престола говорится, что комментировать "вопросы из области психологии и медицины" - не дело представителей высшего духовенства.

Ранее с осуждением слов кардинала выступили власти Франции.

В начале апреля бурную реакцию во всем мире вызвало заявление личного проповедника Папы Римского Бенедикта XVI.

Он сравнил критику, обрушившуюся на римско-католическую церковь в связи с обвинениями в растлении детей, со "страданиями еврейского народа".

"Проблема именно в этом"

Кардинал Тарчизио Бертоне, отвечающий за внешние связи Святого Престола, таким образом попытался снизить накал страстей вокруг Ватикана и защитить традицию обета безбрачия среди служителей церкви.

"Многие психологи, многие психиатры доказали, что связи между обетом безбрачия и педофилией нет, - заявил кардинал в ходе визита в Чили. – Однако, как мне недавно доложили, они усматривают такую связь между педофилией и гомосексуальностью".

"Это правда. У меня есть документальные подтверждения экспертов-психологов. Проблема именно в этом", - добавил Бертоне.

60% случаев - однополые контакты

Официальный представитель Ватикана отец Федерико Ломбарди выразил сомнение в том, что духовенству в принципе стоит высказываться по научным и медицинским вопросам, однако предоставил журналистам "статистические данные" по нарушениям сексуального характера в лоне церкви.

Согласно информации, собранной Конгрегацией доктрины веры "около 10% случаев растления малолетних – это педофилия в чистом виде, а 90% - это случаи эбофилии, или насилия по отношению к юношам и подросткам", - добавил отец Ломбарди.

"Из них в 60% случаев речь идет об однополых контактах, и в 30% - о гетеросексуальных", - сказал представитель Ватикана.

Он также отметил в интервью агентству Франс пресс, что эти данные обнародованы с целью внести ясность в высказывания кардинала Тарчизио Бертоне и не должны восприниматься как попытка Ватикана дистанцироваться от его позиции.

Итальянские газеты раскритиковали кардинала

Франция, население которой на 60% состоит из католиков, стала первым государством, официально осудившим слова кардинала Бертоне.

"Установление связи между этими явлениями неприемлемо, и мы эту позицию резко осуждаем, - заявил официальный представитель французского МИДа Бернар Валеро. – Франция является активным борцом с дискриминацией и предрассудками в вопросах сексуальной ориентации и половой принадлежности".

Итальянский активист гей-движения Аурелио Манкузо назвал высказывание кардинала "неуклюжей попыткой переключить внимание общественности с преступлений против детей на гомосексуальность".

Итальянская пресса также обрушилась с критикой на позицию Тарчизио Бертоне.

Издание Corriere della Sera опубликовало статью, в которой говорится, что Папу Римского нужно "защитить" от "бестактных замечаний высокопоставленных представителей духовенства".

"Церковь таким образом наносит вред только самой себе, а не гомосексуалистам", - пишет Франческо Мерло на страницах La republica.

Новости по теме

Ссылки

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.