США заявляют об успехе переговоров Аббаса и Нетаньяху

  • 16 сентября 2010
Cпециальный посланник США на Ближнем Востоке Джордж Митчелл
Image caption Переговоры возобновятся на следующей неделе, заявил Митчелл

По итогам второго раунда прямых переговоров премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху и председателя Палестинской автономии Махмуда Аббаса, США заявляют, что достигнут определенный успех.

По словам специального посланника США на Ближнем Востоке Джорджа Митчелла, лидеры Израиля и Палестинской автономии в течение второго дня прямых переговоров продолжили обсуждать коренные вопросы, лежащие в основе ближневосточного урегулирования.

Представитель США полагает, что это свидетельствует о серьезности их намерений достичь урегулирования проблем, мешающих мирной жизни региона: "Я подчеркну, что оба лидера не оставляют сложные вопросы на конец переговоров. И мы считаем это знаком того, что они верят: мир возможен".

Митчелл добавил, что госсекретарь США Хиллари Клинтон, присутствовавшая на переговорах, в четверг отправится в Иорданию, в то время как он сам встретится с лидерами Ливана и Сирии.

На следующей неделе они вновь встретятся, чтобы подготовить следующий раунд прямых переговоров.

Прямые палестино-израильские переговоры возобновились две недели назад после 20-месячного перерыва.

В сотне с лишним поселений, построенных на Западном берегу после 1967 года, живут почти полмиллиона евреев. Международное право считает эти поселения незаконными, однако Израиль оспаривает это положение.

Палестинцы угрожают в одностороннем порядке оставить переговоры, если Израиль не продлит частичный мораторий на новое строительство в поселениях, который действует до 30 сентября. Премьер Израиля Биньямин Нетаньяху до сих пор отказывался продлевать ограничения.

"Берутся за дело"

После состоявшейся во вторник в Египте встречи Хиллари Клинтон, Биньямина Нетаньяху и Махмуда Аббаса никаких новостей по поводу еврейских поселений не поступало.

В среду, перед тем как вновь собраться - на этот раз в Иерусалиме, - госсекретарь США отметила, что статус-кво неприемлем, и подчеркнула, что нужно добиваться прогресса. "Мы убеждены в том, что законные устремления двух этих народов не являются несовместимыми, - сказала Клинтон. - Мы также убеждены в том, что мир необходим и возможен, и что настало время реализовать эту возможность".

Глава американского внешнеполитического ведомства добавила: израильский и палестинский руководители "берутся за дело и начинают заниматься фундаментальными проблемами, которые можно разрешить только в ходе переговоров лицом к лицу".

"Я верю в то, что они серьезно настроились на достижение соглашения, которое приведет к появлению двух государств, живущих по соседству в мире и безопасности", - сказала Клинтон.

После встречи с президентом Израиля Шимоном Пересом Клинтон отметила: законные национальные устремления обеих сторон могут быть соблюдены. При этом, однако, она не сказала, наметился ли прогресс в обсуждении вопроса о еврейских поселений.

Президент Израиля, который непосредственно в переговорах участия не принимает, добавил: оба лидера должны действовать динамично и целеустремленно - и подчеркнул, что никто не располагает лучшей альтернативой мирным переговорам.

Пресс-секретарь палестинского лидера Набиль Абу Редейна назвал переговоры "серьезными и глубокими", но признал: "препятствие в виде поселений до сих пор сохраняется".

Представитель премьера Израиля Марк Регев, со своей стороны, отметил: участникам переговоров приходится принимать непростые решения. "Путь к соглашению состоит в том, чтобы рассматривать все основные проблемы вместе, не бежать ни от одной из них, - сказал он в интервью агентству Ассошиэйтед пресс. - Если ожидания состоят в том, что один только Израиль должен продемонстрировать гибкость, тогда это не приведет к успеху".

Статус Иерусалима

В воскресенье Биньямин Нетаньяху сказал, что не может продлить мораторий на строительство в поселениях, но пообещал, что не позволит реализовать планы строительства в них тысяч новых

Image caption В еврейском пригороде Иерусалима Маале-Адумим строительство новых домов руками палестинских рабочих никогда не прекращалось

Американские дипломаты говорят, что уступки, на которые мог бы пойти Махмуд Аббас, состоят в признании Израиля в качестве еврейского государства (чего палестинцы до сих пор делать отказываются) и в согласии на определение границ будущего палестинского государства.

Джордж Митчелл отметил: за переговорами в Иерусалиме уже в ближайшие дни должны последовать двусторонние дискуссии на менее высоком уровне.

При этом статус самого Иерусалима остается одним из самых сложных вопросов ближневосточного урегулирования. Израиль называет город своей вечной и неделимой столицей, тогда как палестинцы хотят сделать столицей своего государства Восточный Иерусалим, населенный в основном арабами.

Другая сложность в ходе этих переговоров состоит в том, что на них представлена лишь одна из двух частей палестинских территорий, а именно Западный берег реки Иордан, управляемый движением ФАТХ Махмуда Аббаса, тогда как другая часть, сектор Газа, находится под контролем радикальной группировки ХАМАС, не признающей Израиль ни в каком виде и не желающей вести с ним никаких дискуссий.

Как сказал в интервью Би-би-си один из лидеров ХАМАС Махмуд Заххар, группировка не пыталась предотвратить эти переговоры попросту потому, что они сами "зайдут в тупик, как и предыдущие".

На прошлой неделе четверо жителей еврейских поселений были убиты, когда их автомобиль обстреляли неподалеку от города Хеврон на Западном берегу. Ответственность за нападение взяла на себя группировка ХАМАС.

А в среду, за несколько часов до начала трехсторонней встречи, израильская авиация бомбила туннели, ведущие из Газы в Египет и используемые контрабандистами, в том числе и оружия. Погиб в результате один палестинец. Незадолго до этого авианалета боевики в Газе выпустили несколько ракет и мин по территории юга Израиля. Сообщений о жертвах не поступало.

Накануне, во вторник, один палестинец погиб в перестрелке с израильскими солдатами на севере сектора Газа. Армия обороны Израиля утверждает, что инцидент произошел из-за того, что группа палестинцев обстреляла солдат из гранатомета.

Новости по теме