Грузинские актеры протестуют против увольнения Стуруа

  • 19 августа 2011
Плакат с надписью "Культура министра культуры"
Image caption Подпись под плакатом: "Культура министра культуры"

Несколько десятков человек в четверг собрались у здания министерства культуры и защиты памятников Грузии, протестуя против освобождения Роберта Стуруа с должности художественного руководителя театра имени Руставели.

Актриса Гуранда Габуния едва сдерживала дрожь. "Я возмущена и потрясена! У меня сердце разрывается, потому что причинить боль можно, но кому ты причиняешь боль? Своему лучшему, выдающемуся явлению! – возмущалась она. – Зачем делать так, как будет хуже для нас? Ведь нет режиссеров, обыкновенных режиссеров уже нет, а ты талант от себя отрываешь и выбрасываешь! Это трагедия!"

Собравшиеся в четверг на акцию протеста принесли к министерству культуры и охраны памятников небольшой плакат с изображением автомата Калашникова и надписью "Культура министра культуры". Среди собравшихся была и часть актеров театра, которым руководил Роберт Стуруа.

"Это больше, чем снятие рядового режиссера с рядового поста, – говорит Темико Чичинадзе, актер театра имени Руставели. – Эта эпоха грузинского театра, которую создал Роберт Стуруа на основе тех великих режиссеров, которые до него работали в этом театре. Он был и есть продолжатель этих традиций. Атака на Роберта Стуруа – это атака на весь грузинский театр, а в конкретной ситуации, на театр Руставели".

Грузия теряет Стуруа?

Режиссера освободили по указанию министра культуры и защиты памятников Ники Руруа. Причиной такого решения, по словам Руруа, стали ксенофобские высказывания режиссера.

"Наше государство, которое является по данности мультиэтническим и мультикультурным, не может смириться и финансировать ксенофобию, – сказал Руруа журналистам. – Под ксенофобией мы подразумеваем его высказывания и этнические метафоры, которые господин Стуруа использовал в своих многочисленных интервью".

Высказывания Стуруа вызвали в Грузии жаркие дебаты. В мае в интервью агентству "Грузинформ", говоря о Батуми, режиссер заявил, что он превращен в "турецкую уборную".

Отвечая на провокационный вопрос журналиста, "Почему Саакашвили так не любит собственный народ?", Стуруа ответил: "Он армянин, что тут поделаешь. Ведь это не секрет".

По словам министра культуры, в стране нельзя давать зеленый свет тиражированию ксенофобии, однако Роберт Стуруа вправе ставить спектакли в любом театре.

Но в театральных кругах уже выражают уверенность в том, что Роберт Стуруа покинет Грузию, и, скорее всего, поедет в Россию. По словам актеров, выступающих против увольнения Стуруа, Грузия может потерять одного из талантливейших грузинских режиссеров.

Гений - ксенофоб?

Руководитель общегражданского движения "Многонациональная Грузия" Арнольд Степанян считает увольнение режиссера справедливым.

Image caption Актриса Гуранда Габуния называет увольнение режиссера трагедией

По его словам, "Многонациональная Грузия" вначале ждала от режиссера объяснений, затем извинений. Однако ни того, ни другого, говорит Степанян, не последовало. В мае организация объявила о бойкоте театра имени Руставели в связи с высказываниями его художественного руководителя.

"Он в дальнейшем лишь углубил свои понимания в области ксенофобии и переключился от этнических армян на расовую дискриминацию, начал говорить о культуре чернокожего населения, – говорит Степанян. – Я считаю, решение министерства культуры справедливым и своевременным".

По словам Степаняна, вслед за высказываниями в отношении этнических армян режиссер проявил расизм, говоря о культуре чернокожего населения. "Почему мы удивляемся тому, что люди не выносят представителей других национальностей? Природой заложено что-то такое, с чем мы должны бороться", – цитировала организация "Многонациональная Грузия" режиссера, приводя также его фразу о том, что он может не любить определенных людей в связи с тем, например, что "они немного отстают от меня в культурном плане".

По словам Степаняна, Стуруа – не единственный, кто допускает подобные высказывания. За последние два месяца организация зафиксировала в стране около 50 ксенофобских заявлений, разжигающих вражду.

В основном, утверждает он, такого рода высказывания звучат из уст представителей интеллигенции, политиков, журналистов и священников.

"К сожалению, нетолерантность и уровень ксенофобии в Грузии растут, – сказал Степанян Би-би-си. – В данном случае лекарства действуют медленнее, чем болезнь, и необходимо срочное реагирование на уровне антибиотиков. Что касается Стуруа и его ксенофобских высказываний, я надеюсь – то, что произошло, послужит уроком для остальных".

Реванш или справедливость?

Однако многие в Тбилиси считают решение министра культуры реваншем властей за критику со стороны режиссера.

По словам народного артиста Грузии Сандро Мревлишвили, то, что режиссер не нравился правительству, было очевидным, и его увольнение стало предсказуемым.

При этом те, противники увольнения режиссера говорят, что в словах Стуруа нет ничего предосудительного, а то, что Стуруа не является ксенофобом, видно как из его творчества, так и из его высказываний.

"Я очень хорошо знаю отношение Роберта Стуруа к представителям армянской национальности, – говорит актер Темико Чичинадзе. – У него очень много близких друзей-армян, и даже его тетя была армянкой. Он всегда этим гордился, он никогда этого не скрывал".

А вот кинокритик Тео Хатиашвили считает возмутительными и некорректными высказывания режиссера, однако, по ее словам, решение об увольнении Стуруа скорее всего, было политическим.

"К сожалению, мне кажется это решение больше политическое, – говорит Хатиашвили. – Если бы господин Стуруа был более лояльным к правительству, в его отношении такого решения могло бы и не быть".

Новости по теме