Греки отправляют обратно лодки с сирийскими беженцами

  • 6 июня 2013
Сирийские беженцы в лодке

Некоторые сирийские беженцы, покинувшие зону военного конфликта в своей стране, пересекают территорию Турции, чтобы затем попасть в Грецию с целью получения убежища в Европейском союзе. Сделать это они могут, отправившись в плаванье на лодках. Однако появляется все больше сообщений о том, что греческие власти отправляют их обратно в турецкие воды, и иногда это приводит к гибели людей.

"Мы делаем для этих людей то, что мы бы сделали для своих отцов и родственников. Мы хороним их по мусульманским обычаям", - говорит Экрем Шериф-Омадоглу, указывая на 400 свежих могил на удаленном холме.

Кладбище находится на греческой территории рядом с мусульманской деревней Сидиро неподалеку от реки Эврос. Бурная река шириной около километра разделяет Грецию и Турцию.

400 погибших - это люди, которые утонули, переправляясь через реку, чтобы нелегально попасть в Европу.

И лишь в конце своего пути они находят друзей в Греции – местных мусульман, которые их хоронят.

"Они приехали из разных стран со всего мира, но мы считаем их братьями, - говорит Шериф-Омадоглу, сын местного имама. – Они приехали в поисках лучшей жизни, но, к сожалению, им не повезло".

Стамбул - ворота в Европу

Значительная часть тех, кто ищет эту лучшую жизнь, - сирийцы, спасающиеся от насилия в их стране.

Вот уже два года телевизионные новости показывают группы женщин и детей, которые вынуждены убегать по пыльным дорогам из Сирии в Турцию.

Они идут пешком. В их руках – полиэтиленовые пакеты, наполненные одеждой и домашней утварью, которые удалось взять с собой. По данным ООН, каждый день 7 тысяч человек переходят сирийско-турецкую границу.

Некоторые находят пристанище в лагерях для беженцев, рассыпанных по всей границе, или отправляются в поисках лучшей жизни в такие турецкие города, как Газиантеп, который находится в 100 км от границы. Сейчас там находятся 57 тысяч сирийцев. Но люди со средствами отправляются в Стамбул, который издавна служит воротами в Европу и является перекрестком между Востоком и Западом.

Затем оттуда до недавнего времени иммигранты отправлялись в город Эдим, расположенный на берегу реки Эврос. Там под покровом ночи контрабандисты усаживали их в резиновые лодки и отправляли в бурные потоки.

Семья Сальвы Раджо проделала этот трудный путь полгода назад в группе, состоявшей из 40 сирийцев. Им пришлось уехать из Сирии, потому что муж Сальвы работал на государственную разведку, и повстанцы намеревались его убить. Но самым страшным для них стала переправа через реку.

По словам Сальвы, к ее ужасу, когда их лодка причалила к берегу, греческая полиция разделила группу и вытолкнула лодки обратно в воду.

"Нас поместили в резиновую лодку. Я не знала, где мои дети и мой муж. Я чуть не упала в воду. Я схватила руку полицейского, но он меня оттолкнул", - вспоминает она.

"Была женщина, которая потеряла свои очки. Она кричала, что не может залезть в лодку, потому что ничего не видит. Полицейский начал ее избивать. Ее сын спросил, почему он бьет его мать, престарелую женщину. Полицейский вытащил пистолет и приставил его к голове мужчины, сказав ему, чтобы он заткнулся. Так они загрузили нас в лодки и вытолкнули в воду", - рассказывает Сальва Раджо.

Греки все отрицают

Поступает много сообщений о том, что полиция выталкивает лодки с беженцами обратно в реку, но греческая полиция это отрицает.

"Были случаи, когда при попытке пересечь реку, они тонули. Течение там очень сильное, как вы знаете, - говорит генерал-майор Эммануил Катриадакис, пресс-секретарь правительства по вопросам иммиграции. – Но ничего подобного не происходило с начала операции "Щит", потому что теперь на берегу реки дежурят сотрудники правоохранительных органов, и, если люди попадают в беду, мы им помогаем".

Операция "Щит" началась летом прошлого года для усиления одной из самых уязвимых границ в Европе. Все полицейские силы Европы теперь по очереди помогают грекам охранять их границы.

Теперь, если иммигрантов не удастся остановить реке, то им придется столкнуться с патрульными лодками, начиненными самым современным оборудованием для обнаружения людей, береговыми патрулями с собаками и огромным забором, стоимость которого составила 20 млн евро.

Теперь сирийским беженцам нужно искать другие способы пересечения границы.

Из того же Стамбула беженцев везут к побережью Средиземного моря. Оттуда до греческого острова Лесбос – 12 км. Если у вас есть деньги и европейский паспорт, путешествие по Эгейскому морю будет для вас приятным и комфортабельным. Если нет, то это путь, полный опасности.

"Им все безразлично"

Глава курдской общины в турецком городе Измир Дейсем Сити в сентябре 2012 года стал свидетелем того, как из воды были выловлены тела 66 утонувших курдских сирийцев.

"Этим людям все безразлично. Они заперли женщин и детей под палубой. Это был небольшой катер, рассчитанный человек на 20. На него поместили 110 человек, - возмущается он. – Он не мог выдержать такой вес. Он отплыл на 10 метров от берега и затонул".

Этот случай был далеко не единственным. Известно, что сотни беженцев утонули за последний год, но общее число жертв неизвестно, потому что не все тела были найдены.

Несколько недель назад сирийцу Адибу Хачачу, прожившему в Афинах 12 лет, позвонили из службы береговой охраны острова Лесбос, чтобы он забрал тела и личные вещи своего брата Омара, его жены и трех детей. Все они утонули. Тело младшей дочери Фатимы так и не нашли.

По словам Хачача, он разговаривал с теми, кто благополучно добрался до берега на других лодках, отплывших в то же время.

"Они сказали, что греческий катер переворачивал и отталкивал их лодки в обратном направлении. Они говорили, что это была береговая охрана. На лодке моего брата было девять человек. Никто не выжил, поэтому я никогда не узнаю всю правду", - рассказывает он со слезами.

Организации по оказанию помощи беженцам получают сообщения о том, что греческая полиция и береговая охрана практикуют политику "толкай обратно", когда лодки с беженцами выталкивают обратно в турецкие воды.

Организация Amnesty International получила информацию о 40 таких предполагаемых случаях, случившихся в Эгейском море и реке Эврос в последнее время.

Без еды и жилья

Полиция и береговая охрана яростно отрицают все подобные претензии. Во время ночного патрулирования капитан греческого катера береговой охраны Лиропоулос Василис говорит мне: "Все это ложь".

По его словам, беженцы подвергают себя опасности, преднамеренно затапливая свои лодки при виде приближающегося патрульного катера, чтобы пограничники их спасли и доставили на Лесбос.

Те, кто оказывается на острове, проходят медосмотр, проводимый врачами-волонтерами, но власти не дают им еду и жилье.

На берегу я вижу группу из 40 человек, в том числе женщин и детей. У них нет крова, и они вынуждены проводить ночь под дождем лишь в нескольких метрах от ярких огней популярного греческого города-курорта Митилини.

Они получают еду из бесплатной столовой, организованной волонтерами для тех, по кому ударил экономический кризис в Греции. Но теперь столовая кормит тех, кто находится в еще большей нужде.

После 36 часов нахождения на острове беженцам разрешают перебраться на континент, но на этом их злоключения не заканчиваются.

1% получивших убежище

Более 9 тысяч сирийцев были задержаны в Греции за последние два года. Лишь двое из сотен сирийцев, обращающихся за убежищем, получают его. Это менее 1%. В других странах Европы убежище получают примерно 90% сирийцев.

Семья Раджо провела в тюрьме несколько месяцев после того, как им удалось со второго раза переправиться через реку Эврос. Семью, состоящую из шести человек, отпустили, но сейчас они ютятся в двухкомнатной квартире в Афинах, оплачиваемой представителями сирийской общины.

Сальва Раджо говорит, что им пришлось продать все, что у них было в Сирии, чтобы оплатить свой побег из страны. Но все их деньги ушли на оплату услуг контрабандистов.

Старшие дети Раджо боятся выходить из дома, опасаясь, что их арестуют.

Сальва и ее 17-летняя дочь изменили свою внешность. Обе ходят с неприкрытой головой, обе осветлили волосы, обе красят ногти и пользуются косметикой.

"Когда я только приехала, то поначалу носила хиджаб. Но люди сказали, что на нас могут напасть фашисты и убить нас, потому что мы выглядим по-арабски, - объясняет Сальва. – Поэтому я отказалась от хиджаба, чтобы выглядеть по-европейски. Мы делаем это, потому что боимся нападений расистов".

Греческая партия правых "Золотая заря", выступающая за ужесточение иммиграции, сейчас занимает третье место по поулярности в Греции.

Обремененные мерами жесткой экономии греки не горят желанием помогать тысячам сирийцев у своих границ. На самом деле греки не хотят сирийцев в своей стране, а сирийцы не жаждут остаться в Греции. Но попав сюда, они оказываются в тупике.

Новости по теме