Керри призвал палестинцев и израильтян к компромиссу

  • 3 апреля 2014
Джон Керри Правообладатель иллюстрации AFP
Image caption Джон Керри уже много месяцев занимается ближневосточным мирным процессом

Госсекретарь США Джон Керри призвал израильтян и палестинцев активнее работать для достижения компромисса на зашедших в тупик мирных переговорах.

По его словам, переговоры находятся в "критической стадии", и обе стороны должны сами принять решение, хотят ли они мира.

В среду переговоры между Израилем и палестинцами продолжились до 4 часов утра по местному времени, но, как сказал Джон Керри, между сторонами остаются разногласия, которые должны быть "разрешены в ближайшем будущем".

Керри также заявил, что можно "помогать, подталкивать, заставлять, но участники переговоров должны сами принять фундаментальные решения и прийти к компромиссу".

"Лидеры должны быть впереди, и они должны понимать, когда настал момент это сделать", - добавил госсекретарь, явно раздраженный тем, что усилия по достижению соглашения между Израилем и палестинцами пока ни к чему не привели.

С точки зрения Вашингтона, как Израиль, так и палестинцы последнее время лишь предпринимают шаги, которые отдаляют возможность заключения мирного договора.

"Есть такая старая поговорка, - сказал Керри. - Можно привести лошадь к водопою, но нельзя ее заставить пить. Сейчас пришло время пить".

Госсекретарь добавил, что в четверг он продолжит переговоры с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и лидером палестинской автономии Махмудом Аббасом, однако не привел никаких подробностей предстоящих консультаций.

Меры и контрмеры

Ранее глава Палестинской автономии Махмуд Аббас подписал заявку на вступление палестинцев в 15 институтов ООН.

Аббас выступил с телеобращением, в котором объявил, что палестинское руководство единогласно одобрило решение присоединиться к 15 агентствам и договорам ООН, в том числе к Четвертой Женевской конвенции, в которой идет речь о защите гражданских лиц во время военных конфликтов.

Подписание заявки означает, что руководство Палестинской автономии отказывается от обязательства, взятого на себя в рамках возобновившегося в прошлом году мирного процесса с Израилем.

Однако в своем выступлении по телевидению Аббас подчеркнул, что палестинцы не отказываются от переговоров с израильтянами.

Свои действия Аббас назвал ответом на отказ Израиля освободить последних 26 из 104 палестинских заключенных, чья амнистия была также предусмотрена договоренностями о перезапуске прямого мирного диалога при американском посредничестве.

Израиль также объявил о строительстве более 700 домовладений в иерусалимском квартале Гило, который с точки зрения международного сообщества находится на оккупированной территории.

Тем не менее, в среду Джон Керри сказал, что мирные переговоры еще "нельзя сбрасывать со счетов".

Процесс этот, по его словам, "сложный, эмоциональный, требующий очень важных решений, некоторые из которых сложны с политической точки зрения, и все они должны быть приняты одновременно".

Новости по теме