Германский консерватор призвал ввести в мечетях немецкий язык

  • 13 апреля 2016
Андреас Шойер Правообладатель иллюстрации AFP
Image caption Андреас Шойер считает, что германских имамов нужно готовить в Германии

Один из ведущих германских политиков консервативного крыла Андреас Шойер заявил, что мечети Германии должны перейти на немецкий язык. Он также призвал положить конец их финансированию из Турции и Саудовской Аравии.

Шойер, генеральный секретарь Христианско-социального союза (ХСС), входящего в союз с христианскими демократами Ангелы Меркель, считает, что политизация ислама подрывает усилия по интеграции иммигрантских общин.

Он сделал это заявление на фоне разгорающегося в Германии скандала с участием Турции: турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган потребовал суда над германским сатириком Яном Бёмерманом.

Эрдогана разозлил неприличный стишок, прочитанный Бёмерманом в эфире германского общественного телеканала ZDF.

Сатирик предупредил, что сейчас нарушит германский закон о свободе слова, после чего продекламировал стишок, в котором были строки о том, что турецкий лидер вступал в половую связь с козами и овцами.

Это произошло на следующий день после того, как турецкие власти пожаловались германскому послу в Анкаре на сатирическую песню, переданную по другому германскому каналу – в ней Эрдоган критиковался за авторитарный стиль правления.

Правообладатель иллюстрации EPA
Image caption Юрист Эрдогана сказал, что Бёмермана необходимо "вернуть на путь истинный"

Сейчас германская прокуратура решает, нужно ли предъявлять Бёмерману обвинения в оскорблении главы иностранного государства.

Сатирику выделили полицейскую охрану, а очередной выпуск его еженедельной программы был отменен.

Эта ситуация создала непростую дилемму для германского канцлера Ангелы Меркель, которой – как и другим европейским лидерам – необходимо содействие Турции в размещении у себя мигрантов, высылаемых из Греции.

Председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер в среду подчеркнул, что европейские ценности в области свободы прессы не будут пересматриваться, каким бы важным ни представлялось соглашение о мигрантах. Конкретно Бёмермана он не упоминал.

Германский юрист, представляющий интересы Эрдогана, во вторник пояснил, что его клиент требует наказания Бёмермана для того, "чтобы вернуть его на путь истинный".

Имамы из Турции

Правообладатель иллюстрации Getty
Image caption Многие имамы в Германии - выходцы из Турции

В интервью германской газете Die Welt Андреас Шойер заявил, что реакцию Эрдогана "трудно переварить", и добавил, что Европа не должна отказываться от своих просветительских принципов.

В ответ на вопрос о роли Турции в финансировании мечетей в Германии он призвал принять закон об исламе, который запрещал бы привносить в страну из-за границы чуждые и порой экстремистские ценности.

"Финансирование мечетей и исламских детских садов из зарубежных стран, таких как Турция или Саудовская Аравия, необходимо прекратить, - сказал он. – Обучение имамов должно проходить в Германии, они должны разделять наши ценности. Языком наших мечетей должен стать немецкий".

Около 3 миллионов жителей Германии имеют по меньшей мере одного турецкого родителя. Большинство мечетей в Германии входят в Турецко-исламский союз по делам религий.

Многие имамы в Германии – выходцы из Турции, и они воспринимаются как проводники влияния турецких властей. Однако в последние годы несколько германских университетов учредили исламские центры с целью подготовки нового поколения имамов, а ряд мусульманских общин Германии попытались дистанцироваться от влияния Анкары.

Новости по теме