Английский язык по новостям: Reinventing the wheel

  • 17 октября 2012

В разделе Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка, истории о культуре и традициях англоязычных стран.

В этом видеоматериале: жителей и гостей Гонконга развлекали участники гонок на самодельных транспортных средствах.

Смотрите и совершенствуйте языковые навыки.

<hr>

Some might say they are off their trolley.

But to succeed in this race, you need to be in control of your senses as well as your vehicle.

Creativity and showmanship count as much as mechanical expertise in the Red Bull Soapbox Race.

This year's event in Hong Kong featured vehicles decorated as everyday items.

The hotpot got applause but it was this skull-shaped entry that won over the judges.

<hr>

NOTES

  • off one's trolley - не в себе
  • in control of one's senses - в здравом уме
  • showmanship - умение привлечь внимание (зд. умение развлекать)
  • decorated - украшенный или оформленный
  • hotpot - тушеное мясо с овощами

<br> Другие материалы рубрики "По новостям"

Также в разделе Learning English:

увлекательное учебное видео, аудио и тесты

Новости по теме