Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Коротко

  1. "Боинг-777" авиакомпании Malaysia Airlines, выполнявший рейс из Амстердама в Куала-Лумпур, был сбит над юго-востоком Украины 17 июля 2014 года.
  2. Погибли все 298 человек, находившихся на борту.
  3. Международная следственная группа пришла к заключению, что лайнер был сбит ракетой "земля-воздух", пущенной из зенитно-ракетного комплекса "Бук" близ населенного пункта Снежное.
  4. Согласно следственной группе, пусковая установка "Бук", из которой был сбит самолет, была доставлена на Украину из России.
  5. Москва отрицает свою причастность к гибели МН17, выдвигая различные и часто взаимоисключающие версии о вине украинских военных.
  6. В состав международной следственной группы входят представители Нидерландов, Австралии, Малайзии, Бельгии и Украины, действующие при поддержке резолюции Совета Безопасности ООН.

Прямая трансляция

time_stated_uk

На этом мы заканчиваем прямую трансляцию. Следите за развитием событий на нашем сайте.

У РИА вообще ничего не происходит, только Песков отрицает (заранее) и ура, год призыву Путина бороться с терроризмо… twitter.com/i/web/status/7…

Прокурор-"сепаратистами в докладе названы все (НЕЗАВИСИМО от гражданства!), кто воевал против правительственных украинских войск" .

Песков: нет, это не мы, доказательства всё опровергают, у нас есть данные с радаров, но они в деревне у бабушки

Наши читатели реагируют на нашу трансляцию в "Твиттере"

@bbcrussian Боинг упал на украинской территории и это чисто проблема Украины, кроме нее сбить самолет там не мог никто, что бы не говорили

Официальной реакции российских властей на доклад международной следственной группы до сих пор нет. 

Зато РИА Новости опубликовало комментарии уже трех российских экспертов, которые называют заключение следователей ошибочным и голословным.

Россия не заметила сбившую малайзийский "Боинг" ракету

Министерство обороны России объявило, что российские средства радиолокации не обнаружили ракету, которой в небе над Украиной был сбит малайзийский "Боинг", летевший рейсом МН17 из Амстердама в Куала-Лумпур.  

боинг
Getty Images

Свидетель крушения MH17: ко мне на кухню упало тело

17 июля 2014 года 60-летняя Инна Типунова зашла к друзьям в своей же деревне, когда услышала взрыв такой силы, что женщина подумала, что их бомбят.

  Вокруг деревни Рассыпное, в которой живет Инна Типунова, нашли тела 39 человек.

Нина Типунова у своего дома
BBC
Нина Типунова так и не узнала имени той женщины, чье тело пробило крышу ее дома

Dutch relatives of #MH17 victims tell tv: "Sanctions, it's the only thing we can do. Russia will never extradite th… twitter.com/i/web/status/7…

"Родственники жертв #MH17 говорят на тв: "Санкции - это единственное, что мы можем сделать. Россия никогда не экстрадирует этих людей", - пишет журналистка Moscow Times Эва Хартог.

Из комментариев в "Фейсбуке" Русской службы Би-би-си

Супер. Молодцы, не побоялись... Потому что есть все доказательства и иски не пройдут в судах...А все это знали с самого начала...

Julia Gornostaeva

Из комментариев в "Фейсбуке" Русской службы Би-би-си

Бук приехал из России, обслуживался российскими военными, но "мы не обвиняем Россию". Кто же это мог сделать? Снова эта томительная неизвестность!

Yuri Kropochev
View more on facebook
Версии крушения
JIIT

Материалы доклада JIT опубликованы на сайте прокуратуры Нидерландов.

Потрясающе! Русская переводчица на Euronews пропускает в переводе все фразы, в которых утверждается, что Бук принадлежал "ополченцам".

Результаты расследования комиссии по МН17 озвучены. Как и следовало ожидать "Россия во всем виновата". Ждём нового витка санкций и истерии.

Следствие: мы получили перехваты телефонных разговоров российского экипажа "Бука" на всем его маршруте

И карта траектории полета MH17 для наглядности:

Карта траектории MH17
BBC

MH17: первые выводы год назад

К первой годовщине трагедии малайзийского "боинга" на востоке Украины, в 2015 году, мы собрали материалы следствия, карты и свидетельства очевидцев на одной странице. Вот она - МН17: год спустя

Обломок фюзеляжа "Боинга"
Reuters
У меня, к сожалению, по поводу сбитого Боинга с самого начала не было сомнений

У меня, к сожалению, по поводу сбитого Боинга с самого начала не было сомнений

В ДНР не признают итоги расследования

Представитель руководства самопровозглашенной ДНР Денис Пушилин заявил, что родственников погибших в авиакатастрофе малайзийского "Боинга" намеренно вводят в заблуждение.

"Американцы первыми заявили, что самолет сбили ополченцы, речь шла о том, что у США есть снимки со спутников. Но до сих пор они не предоставили никаких данных", - заявил Пушилин изданию "Лента.ру".

Кстати, комиссия по Боингу оказала медвежью услугу этим 100 подозреваемым. Можете уже ставить им за упокой свечки.

Как выглядят Фред Вестербеке и Вилберт Паулиссен

Упоминавшийся ранее главный прокурор Нидерландов Фред Вестербеке - третий слева на этом фото. Справа от него - также упомянутый Глава центрального департамента уголовных расследований национальной полиции Нидерландов Вилберт Паулиссен

Члены международной группы по расследованию причин катастрофы рейса MH17
AFP

Когда будут названы виновные?

Предствители следственной группы пока не готовы дать ответ:

"Родственники погибших тоже задавали этот вопрос сегодня с утра. Неизвестно. Это зависит от того, как быстро будет идти расследование. В ближашие месяцы мы опросим важнейших свидетелей и, возможно, дело пойдет быстрее. Но, возможно, и нет".   

Следователи про материал минобороны:мы пока не получали данные росс радаров. получим-изучим.но мы основываемся на многих доказ-вах #МН17

Even for Russia, this is going to require truly exceptional denial skills.

"Даже от России это потребует по-настоящему исключительных навыков отрицания", - пишет московский корреспондент Buzzfeed Макс Седдон о результатах расследования.

Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков еще до оглашения результатов расследования в Голландии назвал российскую версию гибели "Боинга" неопровержимой. 

"Существуют неопровержимые факты. Нельзя делать какие-то выводы, не учитывая последнюю информацию, которая была опубликована нашими военными, а именно - первичные данные радаров, которые фиксировали все летательные аппараты или объекты, которые могли бы стартовать или находиться в воздухе на территории, контролируемой на тот момент ополченцами".

"Это не гипотеза, это однозначные данные, которые зиждутся на первичных данных радаров. Это штука, с которой не поспоришь, которую нельзя обсуждать. Это абсолютно приборная констатация", - подчеркнул Песков. 

Голландские следователи заявили, что пока не получали новых данных от российских военных.

Следствие утверждает, что проследило путь пусковой установки "Бук" до российской границы. Дальнейшая судьба установки пока не установлена.

Сотрудничали ли российские власти?

Следователи: мы послали несколько запросов в Россию с просьбой предоставить данные, однако получили ответы лишь на некоторые вопросы. 

Ранее представители следственной группы заявили, что США предоставили все доступные им материалы о крушении самолета

Расположение различных возможных мест пуска ракеты

На карте обозначены различные версии места пуска ракеты
BBC

Следствие: США предоставили все доступные им материалы для расследования

Эндрю Фоксолл

глава центра изучения России аналитического центра имени Генри Джексона

"Уничтожение "Боинга" МН17 обнажило перед Западом лицо путинского режима, его пренебрежение к человеческой жизни. Насколько трагическим было это событие, настолько оно вынесло на обозрение внешнего мира поведение, которое давно принято в России. 

Запад должен обдумать перспективу расширения санкций против Кремля. Им следует ввести дополнительные экономические меры против оборонного сектора России, ключевых военных и политических руководителей. Западные лидеры должны понимать, что недостаточно решительная и сильная реакция грозит опасностью".

"Мы не получали пока данных российских радаров"

В ответ на вопрос о новых материалах российского министерства обороны, представленных в минувший понедельник в Москве, голландские следователи заявили: "Мы не получали пока данных российских радаров. Мы изучим их, когда получим".

Следователи также заявили, что получили данные симуляции столкновения ракеты комплекса "Бук" и самолета от завода "Алмаз-Антей" всего две недели назад.

Роби Улерс

потерял кузена в катастрофе

"Информация сегодня была исчерпывающей. Теперь мы будем ждать следующего шага - нужно дождаться, когда они смогут установить конкретных виновных. Мы всегда знали, кто сделал это, но сегодня наконец услышали подтверждение. 

Я не готов сейчас обвинять напрямую Россию. Может быть, решение принимали командиры на месте в связке с повстанцами, а вышестоящие командиры даже не знали об этом, ситуация ведь развивалась очень быстро. Нужно понять, было ли это решение маленькой группки людей на месте или приказ пришел из Москвы".

Улерс
ВВС

Следователи: мы пока не обвиняем ни Россию, ни каких-то конкретных граждан России

Главный прокурор Нидерландов Фред Вестербеке повторил, что считает доказательства убедительными. По его словам, следствие очертило круг из 100 человек, которые так или иначе могут быть причастны к гибели "Боинга". 

Срок расследования продлен до 2018 года. 

Материалы расследования иллюстрируются схемами и фотографиями

Голландские следователи показали фотографии обломков ракеты
AFP
Голландские следователи показали фотографии обломков ракеты

Эллиот Хиггинс

глава группы энтузиастов-расследователей Bellingcat

"Мы предоставили международной группе следователей наши данные. В том числе о круге возможных подозреваемых. Что они будут делать с этой информацией - это их дело. 

По поводу ответственности Украины - я думаю нужно ответить на вопрос, в какой момент Украина узнала, что российские "Буки" находятся на её территории. Это пока не установлено. Мы видели информацию, основываясь на которой можно предположить что "Буки" были там с начала июля. Но знала ли об этом Украина? Ответ на этот вопрос ещё предстоит найти ответ".

Селена Фредрикс

потеряла сына в катастрофе МН17

"Я была удивлена объемом доказательств, которые нам предоставили следователи. Все очень детально. Например, было много записей телефонныx переговоров. Я слушала много таких на ютьюбе. Но никогда не знаешь, подлинные они или нет. А тут все было точно. 

Горе никогда не отступает. Но сегодня я вдруг снова оказалась в том дне, когда смолет был сбит. Боль и горе всегда со мной, Я постоянно скучаю по сыну, Но такие дни как сегодняшний - особенно болезнены".

фредрикс
ВВС