Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Коротко

  1. Фургон въехал на пешеходный бульвар Рамбла и проехал больше 500 м, давя людей
  2. Пока известно о 13 погибших и более 100 раненых
  3. Пешеходный бульвар Рамбла - центр скопления туристов
  4. Задержаны двое подозреваемых.
  5. Полиция расследует случившееся как теракт.

Прямая трансляция

time_stated_uk

На этом мы закрываем онлайн-трансляцию. Следите за дальнейшими новостями на нашем сайте.

Пустынный бульвар
Getty Images

Свежие подробности об арестованных и застреленном

Водителя фургона среди двух арестованных нет, сообщила каталонская полиция.

Местные СМИ тем временем пишут, что человек с фотографии, распространенной ранее, сам сдался в полицию, узнав, что он в розыске, и сказал, что у него украли документы, на которые оформлена аренда фургона.

Полиция также сообщила, что водитель машины, пытавшийся протаранить полицейский блокпост в Барселоне, застрелен. Пока нет доказательств его причастности к теракту на бульваре.

При этом полиция связала с нападением взрыв в жилом доме в Алканаре - прибрежном городе неподалеку от Барселоны. В результате взрыва поздно вечером в среду один человек погиб, семеро получили ранения, а дом был полностью разрушен.

По данным газеты El Pais, на месте взрыва были обнаружены баллоны с пропаном и бутаном.

Срочно!Больше 100 пострадавших, число погибших может вырасти

Поступила свежая информация о количестве пострадавших - больше 100 человек. Об этом сообщил представитель правительства Каталонии. Он же предупредил, что количество погибших - пока 13 человек - может вырасти.

Официальная информация о состоянии пострадавших: 15 из 80 человек в тяжелом состоянии. У 42 человек повреждения легкой или средней степени тяжести.

В соцсетях распространяются фотографии очередей барселонцев, желающих сдать донорскую кровь.

Траур в Каталонии

Глава правительства Каталонии Карлес Пучдемон объявил трехневный траур по погибшим в теракте в Барселоне.

Телефон в Испании для родственников тех, кто мог оказаться затронутым терактом в Барселоне

+34 900400012

IMPORTANT INFORMATION related to terrorist attack in #Barcelona PHONE for relatives of people that could be affected: +34 900400012

Опубликованы первые фотографии фургона

Микроавтобус на бульваре Рамбла
Getty Images
Опубликованы первые фотографии микроавтобуса, который использовали для теракта. Он по-прежнему находится на бульваре Рамбла.

Автомобиль наехал на полицейских в центре города

Автомобиль наехал на двоих полицейских у КПП в центре Барселоны через несколько часов после инцидента на бульваре Рамбла, сообщается в "Твиттере" каталонской полиции.

Ранее испанские СМИ сообщали, что ранен по меньшей мере один полицейский.

Связан ли наезд на полицейских с терактом на бульваре Рамбла, - неизвестно.

Барселона

Автомобиль врезается в толпу пешеходов, а затем нападавший скрывается или бросается на людей с ножом - так в последние годы стали выглядеть большинство терактов в Европе. Русская служба Би-би-си вспоминает недавние случаи нападений с использованием машин.

Прочесть по теме

Cреди погибших - гражданка Бельгии

Заместитель премьер-министра Бельгии Дидье Рейндерс подтвердил в "Твиттере", что среди погибших в Барселоне есть гражданка этой страны.

Nous devons malheureusement déplorer une victime belge à #Barcelone J'adresse mes condoléances à sa famille et à ses proches.

Задержан второй подозреваемый

Полиция задержала второго подозреваемого, заявил глава региона Каталония Карлес Пучдемон.

Ранее СМИ сообщали, что один подозреваемый был застрелен полицией.

Точное количество участвовавших в нападении пока неизвестно.

Также Пучдемон сообщил, что число пострадавших достигло 80 человек.

Срочно!"Исламское государство" взяло на себя ответственность за нападение в Барселоне

Группировка "Исламское государство" взяла на себя ответственность за нападение в Барселоне, сообщает агентство Рейтер со ссылкой на агентство Амак, которое регулярно распространяет заявления джихада.

"Исламское государство" запрещено в России и многих других странах.

Россия осуждает теракт в Барселоне

Президент России Владимир Путин выразил соболезнования королю Испании Филиппу VI в связи с террористическим актом в центре Барселоны.

"Решительно осуждаем это жестокое и циничное преступление, совершенное против мирных граждан. Произошедшее в очередной раз подтверждает необходимость реального объединения усилий всего мирового сообщества в бескомпромиссной борьбе против сил террора", - подчеркнул Путин в телеграмме соболезнования. Он передал слова сочувствия родным и близким погибших и пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим.

Жители Барселоны выкладывают в соцсети фотографии котов

Барселонцы и другие сочувствующие люди выкладывают в "Твиттер" фотографии котов, добавляя к ним хэштег #Barcelona. Одни призывают не выкладывать фотографии полицейских, чтобы не раскрывать предполагаемым террористам, как проходит спецоперация. Другие считают, что нужно прекратить выкладывать фото и видео с жертвами нападения.

То же самое делали бельгийцы в ноябре 2015 года во время крупной антитеррористической операции полиции в Брюсселе.

@SkyNews Please, DON'T alert terrorists about police strategy!!! #Barcelona Send #cats

@SkyNews Please, DON'T alert terrorists about police strategy!!! #Barcelona Send #cats

#Barcelona #Ramblas Like Belgium did, ignore what terrorists want you to share. #cats

Horrid news from #Barcelona today💔 but remember not to share graphic images & inflammatory tweets - it's what 'terr… twitter.com/i/web/status/8…

No more images of injured

#Cats
#Barcelona
No more images of injured

#Cats
#Barcelona

No more images of injured #Cats #Barcelona

Премьер Испании: террористам не одолеть объединенный народ.

Премьер-министр Испании Мариано Рахой написал в твиттере: "Террористам никогда не одолеть объединенный народ, который выбирает свободу перед лицом варварства".

"Вся Испания сегодня с теми, кто пострадал, и с их близкими".

Los terroristas nunca derrotarán a un pueblo unido que ama la libertad frente a la barbarie. Toda España está con las víctimas y familias MR

Глава Еврокомиссии соболезнует родственникам жертв

"Выражаю глубокие соболезования семьям и близким погибших, [премьер-министру Испании] Мариано Рахою и гражданам Испании. Мои мысли с жителями Барселоны. Нас никогда не запугает это варварство", - написал в "Твиттере" глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер.

My deepest condolences to the families and loved ones of the victims, to @marianorajoy and the people of #Spain. europa.eu/rapid/press-re…

Цветы у посольства Испании

Москвичи несут цветы и свечи к посольству Испании в Москве @EchoMskRu #BarcelonaAttacks #барселона #теракт
Москвичи несут цветы и свечи к посольству Испании в Москве @EchoMskRu #BarcelonaAttacks #барселона #теракт

Москвичи несут цветы и свечи к посольству Испании в Москве @EchoMskRu #BarcelonaAttacks #барселона #теракт

Первое фото подозреваемого

Полиция распространила фотографию Магреби Дрисс Укабира, который, по данным следствия, арендовал фургон, въехавший в толпу.

Подозреваемый
Barcelona Police

CМИ: один из устроителей теракта был застрелен

Один из устроителей нападения в центре Барселоны пытался скрыться и был убит в ходе перестрелки с полицией на улице города, сообщает издание Vanguardia.

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй осудила теракт в Барселоне

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй осудила нападение в Барселоне и выразила солидарность с пострадавшими. "Соединенное Королевство противостоит террору вместе с Испанией", - говорится в твите премьер-министра.

PM: My thoughts are with the victims of today’s terrible attack in Barcelona…(1/2)

...and the emergency services responding to this ongoing incident. The UK stands with Spain against terror. (2/2)

Полиция опровергла более ранние сообщения о том, что нападавший какое-то время был заблокирован в баре в центре Барселоны.

Королевский дом Испании осудил теракт

"Это убийцы, это просто преступники, которым не удастся нас запугать. Вся Испания - это Барселона. Рамбла скоро снова будет принадлежать всем нам", - говорится в "Твиттере" Королевского дома.

Son unos asesinos, simplemente unos criminales que no nos van a aterrorizar. Toda España es Barcelona. Las Ramblas volverán a ser de todos.

Срочно!Последние данные: 13 убитых, 50 раненых

Правительство Каталонии подтвердило информацию о 13 погибших в результате теракта в центре Барселоны. По последним данным, пострадали 50 человек.

Каталонская полиция в своем официальном Твиттер-аккаунте подчеркивает, что пока не установила мотивы случившегося в Барселоне (террористические или иные) и рассматривает его как просто "нападение".

En estos momentos no se puede confirmar cuál es el móvil que ha originado los hechos de #Barcelona Estamos tratándo… twitter.com/i/web/status/8…

"Глубоко опечален сообщением о нападении в прекрасном городе Барселона. Чему может служить подобное варварство - за гранью понимания", - пишет в твиттере известный футбольный комментатор Гарри Линекер.

Deeply saddened to hear about the attack in the wonderful city of Barcelona. What purpose this barbarity serves is beyond comprehension.

Полиция подтверждает задержание подозреваемого

Полиция Каталонии опровегла информацию о нападении на бар в Барселоне и подтвердила, что по делу о теракте задержан один подозреваемый.

No hi ha ningú atrinxerat a cap bar del centre de Barcelona. Hem detingut un home i ho tractem com atac terrorista #Barcelona #Rambles

Нападение в Барселоне: видео с места события

Президент США Дональд Трамп написал в "Твиттере", что Соединенные Штаты осуждают теракт в Барселоне и сделают все необходимое, чтобы помочь. "Будьте сильными, мы любим вас!", - написал он.

The United States condemns the terror attack in Barcelona, Spain, and will do whatever is necessary to help. Be tough & strong, we love you!

Во втором фургоне не нашли взрывчатки

Полиция Каталонии подтвердила, что во втором фургоне, обнаруженном в муниципалитете Вик и, предположительно, связанном с нападением, не найдено взрывчатых веществ.

"Лондон стоит плечом к плечу с Барселоной в борьбе со злом терроризма", - написал в "Твиттере" мэр Лондона Садик Хан.

London stands with Barcelona against the evil of terrorism.

Срочно!СМИ сообщают о задержании подозреваемого

Телеканал RTVE сообщает, что подозреваемый в совершении теракта в Барселоне задержан.

Такси в Барселоне возят людей бесплатно, пишет испанский журналист

Taxi drivers are taking people to safe areas for free #Barcelona #LasRamblas #Barna

Taxi drivers are taking people to safe areas for free #Barcelona #LasRamblas #Barna

В "Твиттере" экстренных служб Каталонии появилась фото экстренного совещания правительства Каталонии, мэрии Барселоны и делегации правительства Испании.

President @KRLS presidenix gabinet amb conseller @quimforn amb alcaldessa @AdaColau i delegat Gobierno #Barcelona… twitter.com/i/web/status/8…

Полиция продолжает эвакуацию жителей

Полиция Каталонии эвакуирует сотни людей, которые спрятались от нападения в офисах и торговых центрах, закрытых после теракта в центре Барселоны, сообщает телеканал RTVE.

Соболезнования в связи с терактом появились в аккаунтах футбольного клуба "Барселона" и бывшего нападающего клуба, футболиста Роналдиньо

Deeply saddened by the attack on our city. All our thoughts are with the victims, their families and with the people of Barcelona.

Triste demais ver as notícias que chegam de #Barcelona. Meu apoio e solidariedade para as vítimas e famílias. 🙏

Как остановить водителя-террориста?

США готовы помочь в расследовании теракта

Власти США готовы оказать Испании помощь в расследовании нападения в Барселоне, сообщил госсекретарь США Рекс Тиллерсон.

"Инцидент в Барселоне имеет признаки теракта… США готовы помочь Испании в расследовании нападения в Барселоне", - сказал Тиллерсон на пресс-конференции в Вашингтоне.

Берлин
BBC

Корреспондент Русской службы Би-би-си передает из Берлина, что на российском посольстве уже приспускают флаги

"Город в шоке"

Корреспондент "Коммерсантъ FM" в Барселоне рассказала Би-би-си о происходящем в городе

"Попасть прямо на место теракта сейчас невозможно, весь центр перекрыт. Полиция перекрыла место происшествия почти моментально в течение 20 минут после того, как это произошло. Пока что местные СМИ говорят о 12 погибших. Более 50 человек в больницах, среди них, как минимум, один ребенок в тяжелом состоянии

Глава правительства Каталонии и мэр Барселоны прервали отпуска и вернулись в город, чтобы находиться на месте события.

В фургоне, который въехал в толпу было двое - один человек, по сообщениям местных СМИ находится внутри ресторана Luna De Istanbul, где второй - неизвестно.

Улицы в городе пустые, магазины закрыты, город в шоке, я такого не видела никогда.

Местные власти попросили людей не звонить друг другу, а общаться через соцсети, чтобы не лежала сеть. Абсолютно ненормальная обстановка в городе, все растеряны, не понимают, что происходит", - рассказал Би-би-си корреспондент "Коммерсантъ FM" в Барселоне Дарья Гаврилова.

Перекрытая полицией улица, неподалеку от Рамбла
Daria Gavrilova
Перекрытая полицией улица, неподалеку от Рамбла