Темы выпуска Lingohack
Media playback is unsupported on your device

Lingohack: английский по новостям

  • 26 января 2016

В разделe Learning English мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка.

В этом видеоуроке, подготовленном на основе новостей Би-би-си:

  • Какой подход к распределению мигрантов внутри ЕС предлагает Еврокомиссия?
  • Аритмия сердца опаснее для женщин?
  • Почему Спайк Ли бойкотирует "Оскар"?

СКРИПТ УРОКА

The European Commission is considering new plans to distribute migrants more evenly across the EU, including changing the rule that refugees have to register for asylum in the first European country they arrive in.

Women with an irregular heartbeat are more likely to suffer from fatal heart disease than men who have the same condition. It's a conclusion that comes from new research which covered more than four million people around the world.

Film director Spike Lee says he'll boycott this year's Oscars because of the exclusively white list of nominees in the acting categories. The head of the body which awards the Oscars said she is 'heartbroken' by the lack of diversity there.

ИЗУЧАЕМАЯ ЛЕКСИКА

  • evenly - равномерно
  • condition - состояние или условие; зд. - болезнь
  • boycott - бойкотировать