Отбор фотографий для веб-сайта

  • 25 февраля 2010
Фил Кумз
Image caption Фил Кумз каждый день отбирает фотографии для сайта Би-би-си

При выборе изображений для публикации на веб-сайте Би-би-си важно знать, в каком контексте будет использована каждая фотография, говорит Фил Кумз.

Послужит ли она иллюстрацией к новостному сюжету или развернутому тематическому репортажу?

Серьезен ли тон материала? Если нет, то вы, возможно, не столь ограничены при выборе снимка.

Характер изображения будет также зависеть от того, где вы планируете разместить фотографию – на главной странице или в самой заметке.

Если изображение пойдет на главную страницу, в нем не должно быть ничего лишнего: будьте готовы использовать каждый пиксель на все 100%, поскольку место ограничено. Ваша задача - найти такую картинку, взглянув на которую, читатель сразу бы захотел прочитать вашу заметку.

Если вы решите поместить фотографию внутри заметки, убедитесь в том, что она должным образом отражает ее содержание.

Снимок также может понадобиться для галереи, где он будет представлен в более крупном размере, наряду с другими изображениями.

Если мы откроем сегодняшнюю главную страницу, на примере трех самых читаемых историй сможем рассмотреть подобранные к ним фотографии.

В первой заметке помещен портрет президента США Барака Обамы, который только что получил Нобелевскую премию мира. Это архивная, вполне нейтральная картинка, отвечающая общему тону повествования.

Во второй заметке говорится о взрыве в Пакистане, что совсем не просто корректно проиллюстрировать. Здесь важно не нарушить этические нормы и в то же время суметь соотнести изображение с содержанием заметки.

К третьей заметке фото подобрать намного легче. Речь в ней идет о королеве Великобритании, портрет которой можно с легкостью найти в фотоархиве.

­­­­

Настроение

Помимо контекста, следует также правильно соотнести изображение с общим тоном заметки. В особенности, если вы собираетесь использовать фото какого-либо человека.

Каков тон повествования: серьезный или относительно непринужденный? Убедитесь в том, что настроение картинки соответствует сюжету.

Так, например, помещать в серьезную заметку крупный план широко улыбающегося человека будет неуместно. Такое явное несоответствие выглядит безвкусно и зачастую сбивает читателя с толку.

Рассмотрим пример с нашего веб-сайта. Конституционный суд Италии только что вынес решение в отношении премьер-министра Сильвио Берлускони, в соответствии с которым тот лишился политической неприкосновенности.

Таким исходом событий премьер крайне недоволен, что и должна отразить картинка.

Однако в нейтральном контексте – скажем, для биографической справки - будет вполне уместна менее формальная фотография, которая больше расскажет о главе итальянского правительства как о человеке.

Подлинность

Мы получаем изображения из огромного количества источников, поэтому главное – всегда проверять подлинность картинки, чтобы после ее публикации не возникало юридических неприятностей.

Часть снимков делают наши сотрудники. Однако подавляющее большинство изображений мы берем у различных информационных агентств, таких как Ассошиэйтед пресс и Пресс ассошиэйшн. С ними у Би-би-си подписаны контракты, и мы им доверяем как источникам.

Некоторые изображения присылают стрингеры, с которыми мы регулярно сотрудничаем, и подлинность материалов которых также не вызывает сомнений.

Другие фотографии поступают от наших читателей и слушателей. В этом случае необходимо обязательно связаться с владельцем снимка и задать ему/ей несколько вопросов, убедиться в том, что фотографии действительно подлинные.

Некоторые присылают изображения ради личной выгоды – будьте бдительны и не попадайтесь в их ловушку. Перепроверьте материал, сверьте с другими источниками. Обратите внимание на то, где была сделана фотография. Существует ли это место на самом деле?

Если, к примеру, вы получили снимки с какого-либо крупного мероприятия, подумайте, можно ли было физически самому сделать такое количество фотографий? Или же их попросту скопировали с других веб-сайтов и затем переслали вам?

Однако помните, что люди далеко не всегда хотят нас обмануть. Иногда они искренне считают, что их фотография может быть нам полезна. Тем не менее, всегда оставайтесь начеку.

Часть изображений предоставляется третьими сторонами, то есть пресс-службами различных компаний. Иногда подобные фотографии публикуют информационные агентства.

Но опять же, убедитесь, что вы используете картинку в правильном контексте, а не даете, к примеру, безосновательную рекламу чьей-либо продукции.

Авторские права

Крайне важно соблюдать авторские права на используемые фотографии. Необходимо всегда проверять, есть ли у Би-би-си разрешение на публикацию тех или иных изображений.

Фотографии, полученные от информационных агентств, с которыми сотрудничает Би-би-си, не вызывают беспокойства, поскольку вопросы авторских прав уточнены в договорах.

Что касается стрингеров, им необходимо с самого начала четко объяснить, где конкретно их изображение будет использовано и как долго оно будет оставаться на сайте.

Наши новости, к примеру, остаются в интернете навсегда, поэтому убедитесь в том, что вы должным образом поставили об этом в известность стрингера.

Фотографии также могут быть использованы в видеосюжетах и на телевидении, поэтому целесообразно обговорить в контракте все возможные варианты.

Когда читатели или слушатели отправляют нам свои снимки, они соглашаются на условия, согласно которым Би-би-си может использовать эти изображения. При этом авторы сохраняют права на свои фотографии.

Что касается других источников: иногда мы не можем получить нужные изображения от информационных агентств или от стрингеров. В этом случае можно расширить поле зрения и поискать изображения, к примеру, в частных коллекциях.

Всегда помните: нужно четко знать, какое именно изображение вам нужно и для чего. Нужно ли указывать имя автора на фотографии? Как долго это изображение будет оставаться на сайте? И сколько это будет стоить?

Этика

У Би-би-си очень строгая редакционная политика в отношении выбора и использования изображений. Особенно, если фотография публикуется на сайте, поскольку там она будет доступна читателям всех возрастов 24 часа в сутки.

Открывая главную страницу, вы никогда не знаете точно, какая именно новость будет на первом месте. Это может быть политическая заметка или менее официальная история. Поэтому нужно быть особенно осторожным при выборе сопровождающей фотографии.

Первоочередная задача сайта Би-би-си – сообщать о новостях. Поэтому мы должны наглядно показать, что именно происходит. Однако, работая с изображениями, всегда нужно быть предельно аккуратным. Если возникают какие-то сомнения, проконсультируйтесь с сотрудниками отдела, отвечающего за редакционную политику.

Рассмотрим пример:

На нескольких достаточно сдержанных фотографиях изображены последствия взрыва в афганской столице Кабуле.

На одном из снимков мы видим, как люди пытаются извлечь из-под обломков оставшихся в живых и понять, что происходит. Крупным планом показаны развалины и обломки.

На другой фотографии видно, как из под обломков извлекают тело погибшего. По этому изображению читатель может судить о месте происходящего, нанесенном ущербе и людских потерях. Однако фотография не является чрезмерно натуралистичной.

Кроме того, существует проблема вторжения в частную жизнь. Здесь далеко не всегда можно сделать однозначный вывод, однако отдел редакционной политики Би-би-си всегда готов дать совет в трудной ситуации.

Скажем, недавно появилась фотография американского морского пехотинца, который умер от ран, полученных в ходе операции в Афганистане. Спустя некоторое время, его родственники отозвали согласие на публикацию фото, что автоматически запретило Би-би-си каким-либо образом ее использовать.

Однако эта фотография появилась на некоторых американских сайтах, которые решили, что более важно в этой ситуации показать все ужасы войны. Сама фотография не была слишком тяжела для восприятия, однако тот факт, что солдат скончался вскоре после запечатленного момента, придавал снимку большую эмоциональную значимость.

Еще один аспект, о котором нельзя забывать, – это фотографии детей. Согласно британскому законодательству, для того, чтобы использовать изображение ребенка, необходимо разрешение одного из родителей или опекуна.

Опасайтесь клеветы

Существует также большое количество юридических тонкостей, которые нужно учитывать при подборке фотографий. Одна из самых важных – диффамация, или клевета.

Фотографией можно оклеветать человека ничуть ни меньше, чем словом.

Это особенно актуально, когда в заметке речь идет о различных компаниях и людях, имеющих к этим компаниям то или иное отношение. Следите за тем, чтобы фотографии четко и правдиво передавали характер их деятельности.

Если, например, речь идет об уголовном деле, используйте изображения именно той компании, которая причастна к этому делу, а не какой-либо другой. Если вы не можете отыскать подходящее изображение, лучше подобрать фотографию нейтрального характера.

Кадрирование и смысл

С особой осторожностью подходите к кадрированию фотографий. Очень важно при редактировании сохранить правдивость снимка. Неверно обрезав изображение, можно изменить его смысловую нагрузку.

К примеру, на данной картинке изображен мальчик на развалинах после землетрясения на Суматре. Он совсем один – возможно, он потерял родителей или пытается найти кого-либо из своих родственников.

Однако, если мы откроем изначальный вариант этой же картинки, то поймем, что ситуация совсем другая. На самом деле, мальчику помогает сотрудник Красного креста, и его мать находится неподалеку.

Некоторые простые технические операции могут значительно улучшить качество изображений. Над некоторыми снимками, разумеется, приходится работать больше, чем над другими.

Например, отдельный кадр из видеосюжета потребует большей работы с яркостью и контрастностью, чем обычная фотография из архива информационных агентств или снятая на ваш фотоаппарат. Если вы считаете, что качество изображения вполне достойное, редактировать снимок необязательно.

Пояснения к изображениям также немаловажны. Ваша задача – сообщить читателю, кто или что изображено на данной картинке. Однако просто описать происходящее на снимке недостаточно. Используйте свое воображение. Постарайтесь, чтобы подпись к картинке звучала оригинально.