Шерлок Холмс снова вышел на экраны

  • 20 декабря 2009
Шерлок Холмс и д-р Уотсон
Image caption Шерлок Холмс и доктор Уотсон глазами Гая Ричи

26 декабря, сразу после Рождества, на британские экраны выходит долгожданный новый "Шерлок Холмс" режиссера Гая Ричи.

"Я уже давно хотел сделать костюмный, обращенный в прошлое фильм, а к Шерлоку Холмсу у меня и вовсе ностальгическая привязанность, - говорит автор знаменитых "Карты, деньги, два ствола" и "Рок-н-ролла". – Поэтому, когда сценарист Лайонел Уайграм придумал эту осовремененную историю, я к ней был совершенно готов. Лайонел хотел именно современного взгляда на Шерлока Холмса, и меня, конечно, интересовал только современный взгляд, так что в этом наши позиции полностью совпадали".

Осовременивание, о котором говорит Гай Ричи, вовсе не означает, как это нередко теперь бывает с классикой, переноса действия в наши дни. Холмс проводит свои расследования в викторианской Англии, в то же время, что и у Конан-Дойля. А воспроизведенный на экране Лондон той эпохи - конечно не реалистический, а скорее метафорический - одна из безусловных удач фильма. Столица могущественной Британской империи предстает в самых разных своих ипостасях - и закрытые аристократические клубы, и бурлящий грязный Ист-Энд, и парламент, и многочисленные стройки - финальная схватка между Холмсом и главным злодеем лордом Блэквудом проходит именно на строившимся тогда мосту Тауэр.

Image caption Автор "Рок-н-роллы" взялся за викторианское прошлое.

Осовременивание скорее в характерном для этого Гая Ричи и вовсе не характерном для викторианской эпохи бешеном ритме фильма и, конечно, в невероятном акценте на чисто физическом аспекте деятельности Холмса. Произошла этакая "бондизация" Шерлока Холмса – это фильм-экшн, боевик, в котором упор делается не столько на Холмса-мыслителя, сколько на Холмса-деятеля, и если угодно воина.

Понятно, что для такой роли нужен был специальный актер.

"Я даже и предполагать не мог, - говорит режиссер об исполнителе главной роли Роберте Дауни-младшем, - что он настолько развит физически. Он настоящий спортсмен, настоящий мастер боевых искусств. Но это оказалось очень даже кстати".

Image caption Умен, силен и, конечно, обаятелен.

Роберт Дауни-младший, впрочем, при всех своих выдающихся физических качествах - не Арнольд Шварцнеггер и не Жан-Клод Ван-Дамм. И в роли его привлекали в первую очередь интеллект и незаурядная личность Шерлока Холмса.

"Я бы сказал, что он не может выносить унылой повседневности, когда идеи вызревают месяцами. Более того, он говорит, что его мозг работает лучше всего, когда все складывается так, как ему неудобно. В этом смысле он эдакий эксцентрик, совершенно нестандартный человек. То, что приводит в возбуждение его, раздражает и злит других".

Джуд Ло - исполнитель роли доктора Уотсона - вполне удовлетворен тем подходом к экранизации, которого придерживался Гай Ритчи:

"Наш сценарий оригинален, но в то же время он вполне следует духу книги. Мы Робертом с большим уважением и благоговением подошли к нашим персонажам, но в то же время обогатили их чертами, которые ранее были мало кому известны. Ну а Гай обладает уникальной способностью создавать полное энергии и физической активности действие. И хотя до сих пор все его фильмы были очень современными, криминальными драмами, сочетание этой энергии и его природного ума с историческими обстоятельствами дает невероятный результат".

Вся эта энергия и невероятная физическая активность героев, о которой наперебой говорят и режиссер, и актеры, порождает действительно захватывающее зрелище. Но в то же время невозможно отделаться от ощущения, что Холмс Гая Ричи и Роберта Дауни-младшего - не только не тот Холмс, к которому мы все привыкли, но и не тот Холмс, которого придумал Конан-Дойль. Чтобы проверить эти ощущения я поделился своими сомнениями с сотрудником знаменитого музея Шерлока Холмса в Лондоне на Бейкер-стрит Джоном Лайли.

"В каком-то смысле вы безусловно правы. Голливуд приставил увеличительное стекло к личности Шерлока Холмса и выпятил, преувеличил определенные его характеристики. Но я не думаю, что эти преувеличения настолько велики, что мы можем говорить об искажениях. Он был человеком, готовым и умеющим драться, человеком очень активным. Это всего лишь преувеличение в типично голливудском стиле".

Еще одна черта нового Холмса показалась мне непривычной - его манера одеваться. По сложившемуся стереотипу, Холмс должен быть всегда элегантен, одет с иголочки и со вкусом. Холмс Роберта Дауни-младшего – по-богемному неряшлив, небрит. Джона Лайли, впрочем, и это не пугает:

Image caption На премьере фильма Роберт Дауни-мл. выглядел более опрятно...

"Шерлок Холмс был, конечно, воплощением понятия о безукоризненно одетом английском джентльмене. Поэтому можно согласиться, что с точки зрения внешнего вида образ его в фильме немного принижен. Но с другой стороны Холмс любил облачаться в самые невероятные костюмы, и хотя он обожал хорошую еду и хорошую музыку, ничего в самом тексте Конан-Дойля не дает нам возможности предполагать, что он так уж придирчиво относился к одежде".

Я, конечно, не удержался и спросил у Джона Лайли - видного холмсоведа - кто же, по его мнению, лучший Холмс в огромной - свыше сотни - череде киновоплощений великого сыщика.

«"Должен сказать, что для меня это Василий Ливанов. И не потому, что он неоднократно бывал у нас в музее. Ливанов стоит на недосягаемом для остальных пьедестале. Хотя мне, как сотруднику музея, такой фаворитизм не подобает, по моему личному мнению, превзойти Василия Ливанова невозможно".

После такой высокой оценки, которую дал российскому актеру специалист по Холмсу, невозможно было устоять перед соблазном позвонить самому Ливанову в Москву. Василий Борисович нового фильма пока еще не видел, но подход Гая Ричи к упору на физическое действие и насилие большого энтузиазма у него не вызвал.

"Если фильм основан на насилии и драках, то это не Холмс, это Нат Пинкертон, американская трактовка детектива, появившаяся после Конан-Дойля. Там все решает пистолет и мордобитие. Холмс замечателен своим интеллектом и психологическим анализом. Но вообще во все времена Холмс имеет право на существование, если соблюдается заложенная в него замечательная идея. Холмс и доктор Ватсон – это люди, которые бескорыстно приходят на помощь тем, кто терпит действие".