Последнее обновление: воскресенье, 14 ноября 2010 г., 19:30 GMT 22:30 MCK

Пауль Целан: поэт-катастрофа

Проигрыватель

Для проигрывания необходимо включить поддержку Java-скрипта и установить новую версию Flash

Запустить в Real Player или Windows Media Player

Мемориальный концерт памяти Пауля Целана состоялся на этой неделе в Лондоне в связи с 90-летием со дня рождения поэта.

Пауль Анцел, ставший Целаном, родился на Буковине, в городе Черновиц, Черновцы, тогдашней Австро-Венгреской империи. Поразительно, но именно эта провинция - Буковивны - захолустье бывшей Австро-Венгерской империи подарило европейскому авангарду самые уникальные имена в поэзии, литературе, живописи.

Зиновий Зиник рассказывает об этом легендарном имени в немецкой поэзии двадцатого столетия, чья тема - это преодоление ужаса еврейской катастрофы, геноцида вообще.

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.