В Москве умер социолог и переводчик Борис Дубин

  • 20 августа 2014

В возрасте 67 лет в больнице в Москве после тяжелой болезни скончался социолог и переводчик Борис Дубин, сообщает Colta.ru со ссылкой на членов семьи Дубина.

Борис Дубин родился в 1946 году в Москве, в 1970 году окончил филологический факультет МГУ по специальности "Русский язык и литература, французский язык".

Борис Дубин известен своими переводами испанской лирики Средневековья, Возрождения и барокко, Хорхе Луиса Борхеса, Пабло Неруды, Фернандо Пессоа, Гийома Апполинера, Сьюзен Зонтаг, Мориса Бланшо, Эмиля Чорана, Мишеля де Серто, Джорджо Агамбена и других испанских, французских и польских авторов.

Дубин также являлся лауреатом премии журналов "Иностранная литература", "Знамя", "Знание — сила", премии министерства культуры Венгрии, премии имени А. Леруа-Больё (Франция–Россия), премии имени М. Ваксмахера (Франция–Россия), премии Ефима Эткинда, премии Андрея Белого. Ему было присвоено звание кавалера французского Национального ордена "За заслуги".

Новости по теме