Би-би-си сокращает внутреннее вещание

  • 2 марта 2010
Генеральный директор Би-би-си Марк Томпсон
Image caption Шеф Би-би-си считает, что нужно делать меньше, но лучше

Генеральный директор Би-би-си Марк Томпсон во вторник объявил о предстоящей реформе корпорации, основная суть которой состоит в некотором сокращении внутреннего вещания и большем акценте на международную деятельность и освещение мировых событий.

Всемирную службу Би-би-си, частью которой является Русская служба, перемены не затронут.

Внутри страны корпорация подвергается нареканиям за то, что пользуется гарантированной "лицензионной платой" - фактически особым налогом на владельцев телевизоров, составляющим в настоящее время 149 фунтов стерлингов (около 225 долларов) в год - а остальные вещатели должны выживать самостоятельно.

По словам Марка Томпсона, Би-би-си, во-первых, освободит часть эфирного рынка для конкурентов, что в дальнейшем пойдет на пользу британской индустрии информации и развлечений, во-вторых, сконцентрирует средства на ключевых сегментах вещания, чтобы повысить его качество.

"Наша задача - делать меньше, но лучше", - провозгласил он, пообещав сохранить и укрепить "лучшие в мире стандарты журналистики" и "продвигать знания и культуру".

В области внутреннего вещания, по словам главы корпорации, приоритет будет отдаваться оригинальным фильмам и постановкам, а также детскому вещанию.

Томпсон пообещал, что в дальнейшем не менее 90% средств, собираемых в качестве "лицензионной платы", будет тратиться на подготовку новых программ.

Без "Музыки-6"

К 2011 году будут закрыты два радиоканала: "Музыка-6" (цифровой канал, передающий музыку, не относящуюся к массово популярным форматам) и "Азиатская сеть", рассчитанная, в частности, на выходцев из Индии, Пакистана и Бангладеш.

Image caption Принято решение закрыть один из музыкальных каналов

"У "Музыки-6" есть блестящие программы и верные слушатели, - сказал Марк Томпсон. - Но она обходится дорого, учитывая, что аудитория у нее небольшая. Мы могли бы напрячься и удвоить ее. Но тогда еще выше будет цена конкуренции с коммерческим радио, которое ориентируется на ту же аудиторию".

"Азиатская аудитория для Би-би-си очень важна, - продолжил генеральный директор. - Но мы решили, что она слишком разнообразна по своему возрастному составу, музыкальным вкусам, общественным интересам, культурному наследию, чтобы ориентировать на нее один общебританский радиоканал. Мы будем удовлетворять запросы данной аудитории через другие национальные и местные станции".

К 2013 году будет ликвидирована половина сайтов Би-би-си, что позволит на четверть сократить расходы на онлайн-службу.

В общей сложности, за счет сокращения других расходов предполагается в ближайшие три года перенаправить на создание качественных программ, постановок и фильмов 600 млн фунтов (около 900 млн долларов).

Ожидается, что к 2015 году Би-би-си станет получать две трети доходов от коммерческой деятельности (подписки на информационный канал BBC World, продажи программ, фильмов и журналов) на внешних рынках.

По данным профсоюзов, в результате осуществления новой стратегии будет сокращено около 600 рабочих мест.

Некоторые наблюдатели, особенно представители профсоюзов и музыкального мира, полагают, что руководство Би-би-си демонстрирует готовность к обновлению и повышению эффективности работы в преддверии всеобщих выборов. Марк Томпсон говорит, что между этим событиями нет никакой связи.

Новости по теме

Сайты Би-би-си