На пост лидера лейбористов претендуют два брата Милибэнда

  • 15 мая 2010
Братья Милибэнд
Image caption Считается, что Эд Милибэнд (справа) ближе к левому крылу лейбористов

Бывший британский министр по вопросам энергетики Эд Милибэнд объявил о своем намерении участвовать в выборах нового лидера Лейбористской партии.

Это решение означает, что на пост лидера лейбористов, который освободился после отставки Гордона Брауна, претендуют два брата – Эд и его старший брат Дэвид, бывший министром иностранных дел в последнем лейбористском кабинете.

Объявляя о выдвижении своей кандидатуры, Эд Милибэнд сказал, что лейбористы "утратили связь с ценностями, которые сделали партию прогрессивной политической силой, и утратили связь с людьми, которых партия должна представлять".

"Единственное преимущество ухода в оппозицию заключается в возможности провести обновление и подумать о судьбе страны", - заявил бывший министр по делам энергетики, добавив, что выборы нового лидера партии должны стать дискуссией о том, "как мы ходим реформировать нашу партию и перестроить нашу страну".

"Братская любовь важнее политики"

Дэвид Милибэнд объявил о своем желании стать новым лидером лейбористов в четверг.

Он заявил, что Лейбористская партия должна стать "великим реформатором, выступающим за социальные и экономические изменения в Британии".

Оба брата назвали результат прошедших в Британии 6 мая всеобщих выборов "сокрушительным поражением" для лейбористов, и призвали партию разобраться в причинах этого поражения.

Дэвид Милибэнд считается фигурой, близкой к окружению бывшего британского премьера Тони Блэра.

Что касается Эдда, то его, по сообщениям, поддерживают профсоюзы и многие депутаты, представляющие левое крыло Лейбористкой партии.

Когда Дэвида спросили, как он относится к перспективе соперничества со своим младшим братом в борьбе за пост лидера партии, он ответил: "Братская любовь выдержит это испытание. Братская любовь важнее политики".

Братья Милибэнды – дети еврейских иммигрантов, бежавших в Британию из континентальной Европы во время Второй мировой войны. Их отец Ральф Милибэнд был известным марксистским философом, близким ко многим видным деятелям Лейбористской партии.