Лондонские аэропорты вернулись к нормальной работе

  • 17 мая 2010
Табло аэропорта с надписью "Рейс отменен"
Image caption В тех аэропортах, что остаются открытыми, введены ограничения на количество рейсов

Работа двух крупнейших лондонских аэропортов – Хитроу и Гэтвика – возобновлена после того, как утром понедельника многие рейсы были отменены или задержаны из-за облака вулканического пепла.

По-прежнему закрытыми остаются всего четыре британских аэропорта: в Белфасте, Лондондерри, Шетланде и Оркни.

Три аэропорта британской столицы (Хитроу, Гэтвик и Сити) были закрыты с 0:00 понедельника по местному времени и лишь в 7 часов утра начали восстанавливать работу в ограниченном объеме.

В авиакомпаниях предупреждают, что рейсы по-прежнему могут задерживаться, так что пассажиров просят связаться с авиакомпаниями, у которых они покупали билеты, чтобы уточнить статус своего рейса.

По мере продвижения облака пепла на восток будут закрываться другие европейские аэропорты. В 6:00 по местному времени власти Нидерландов закрыли аэропорты Амстердама и Роттердама по меньшей мере до 14:00.

В свою очередь, аэропорты Ливерпуля, Манчестера, Бирмингема и Лидса в понедельник утром возобновили работу.

"Это уже не смешно"

Закрытие воздушного пространства вызвало очередную волну возмущения со стороны авиаперевозчиков, которые добиваются права самостоятельно принимать решения об уровне опасности, исходящего от вулканического пепла.

В воскресенье глава компании Virgin Atlantic Ричард Брэнсон, узнав о закрытии манчестерского аэропорта, заявил, что "это уже даже не смешно".

"Все испытательные полеты, проведенные авиакомпаниями, производителями самолетов и самолетных двигателей, не дали никаких оснований предположить, что продолжать полеты может быть опасно", - сказал он.

Представитель британского Агентства гражданской авиации Эндрю Хейнс в свою очередь заявил, что власти делают все возможное, чтобы исключить малейшую опасность для пассажиров и членов экипажа.

"Наша работа - обеспечить безопасность пассажиров, а для этого мы должны быть уверены, что решения принимаются на основании научных данных. И мы не будем слушать тех, кто говорит: "Давайте наберем пепла в двигатели и посмотрим, [что произойдет]".

Железнодорожные компании, в том числе курсирующий между Британией и континентом "Евростар", пообещали запустить дополнительные поезда, чтобы дать возможность пассажирам отмененных рейсов добраться до места назначения.