Пресса Британии: пойдет ли Медведев по стопам Горбачева?

  • 17 августа 2010

В обзоре британских газет:

Очередной катастрофический август

Financial Times публикует пространную статью посвященную России. "Август в очередной раз принес в Россию катастрофу", - пишет газета.

За последние лет двенадцать лет именно в августе происходили дефолты, тонули подлодки, взрывались самолеты, не говоря уж о войне с Грузией.

Сейчас – самая большая жара в истории страны. Непосредственно из-за пожаров погибли 54 человека и тысячи остались без крыши над головой. Смертность в Москве удвоилась.

Эти пожары, кроме того, наглядно продемонстрировали разруху, охватившую российскую инфраструктуру и государственные службы, не смотря на поток денег от продажи нефти и газа.

Последствия пожаров усугубляются нехваткой таких простых вещей как пожарные машины, не говоря уж о перебоях с поставками необходимого оборудования из-за ужасного состояния российских дорог, а также проблемами, связанными с координацией действий властей.

Этот кризис может подтолкнуть развитие нового, мало кем замеченного феномена – изменению акцентов в том, что касается внешней политики.

Дипломатия отныне должна служить делу модернизации России. А это, в свою очередь, означает восстановление связей с Западом – единственным источником инвестиций и технологий, необходимых сейчас России, считает издание.

Другими словами, подпитанное нефтяными доходами высокомерие второго президентского срока Путина больше не в моде. У России, отныне, больше не будет друзей или врагов, а одни лишь вои собственные интересы.

Да, пишет Financial Times, Россия не превратится в плюшевого мишку в одночасье.

Логика новой политики прагматична, если не просто цинична, в особенности в том, что касается стран ближнего зарубежья.

Но это изменение подхода к остальному миру является отражением того шока, который пережила Россия в пошлом году, когда ее ВВП упал на 8%. Это наглядно продемонстрировало слабость российской экономики, почти полностью зависящей от импорта природных ресурсов.

Все это, продолжает газета, напоминает другого правителя Кремля, который продвигал прагматические внешние отношения, пытаясь при этом модернизировать нефункциональную государственную систему – Михаила Горбачева.

Image caption Михаил Горбачев и Рональд Рейган

И пред Дмитрием Медведевым скоро возникнет та же дилемма, что и перед Горбчевым. Экономическая модернизация страны, находящейся на уровне развития России невозможна без социальной и политической модернизации.

Кремль не может приказать создать экономику, основанную на высоких технологиях. Развитая экономика зависит от конкуренции – как в том, что касается политики, так и в том, что касается идей.

И Путин, и Медведев это знают. Но они также убеждены, что Горбачев зашел слишком далеко и слишком быстро.

Соответственно, политические реформы в России будут медленными, кто бы ни стал президентом в 2012 году. Большая часть населения по-прежнему хочет стабильности путинского стиля, пишет Financial Times.

Но, также как дым из горящих торфяников, в блогосфере стали появляться признаки недовольства. Газета цитирует блоггера из Тверской области, который пишет "Зачем нам Сколково, если у нас нет элементарных пожарных машин?".

Вернуться к началу

Небывалое наводнение

Independent в своей редакционной статье пишет, что положение в Пакистане становится все хуже и хуже. Наводнения охватили одну пятую страны – территорию, равную по размерам всей площади Италии.

Пострадало около 20 миллионов человек. Два миллиона покинули свои дома. Примерно шести миллионам угрожают эпидемии.

По словам генерального секретаря ООН, это самая масштабная катастрофа которую он когда либо видел. Однако, по словам представителей ООН, в страну поступила лишь четверть необходимой помощи.

На это есть несколько причин, пишет газета. Во-первых – спад мировой экономики. Кроме того, призывы о помощи часто остаются незамеченными в августе, когда многие уезжают в отпуск.

Но главная причина, вероятно, заключается в том, что в помощи нуждается именно Пакистан - страна, которая, по словам британского премьер-министра, смотрит в обе стороны, когда речь заходит о борьбе с терроризмом.

Тем не менее, страна нуждается в помощи, продолжает Independent.

Размеры изначальной помощи могут быть недостаточными из-за невероятного масштаба катастрофы, а также потому, что, в отличие от землетрясения, эта трагедия все еще продолжается.

Но Запад должен помочь Пакистану, так как в обратном случае возникнет еще больший риск политической нестабильности в этой стране.

Вернуться к началу

Стремиттельный рост экономики Китая

Times в своей редакционной статье пишет, что давно всеми ожидавшийся момент был отмечен не фанфарами, а лишь простым заявление кабинета министров Японии, согласно которому ВВП Китая стал больше японского.

Это драматическое развитие событий, пишет газета. Экономика Китая в этом году становится второй по размеру в мире, уступая лишь США. Тот факт, что все ожидали подобное развитие событий, никак не уменьшает его эпохальность.

Всего лишь за двадцать лет Китай превратился из изолированной коммунистической страны в сверхдержаву.

В 1978 тогдашний лидер Китай Ден Сяопин отказался от принципов коммунизма, и приветствовал ограниченные рыночные реформы.

Но настоящий прыжок в сторону рыночной экономики начался лишь в начале девяностых годов прошлого века.

По сравнению с 1978 годом экономика Китая выросла в 90 раз. 300 миллионов человек, жившие за чертой бедности, переступили этот порог.

В прошлом году Китая обогнал Германию, став крупнейшим экспортером в мире.

Китай производит больше автомобилей, чем какая-либо другая страна. Однако он также лидирует в том, что касается потребления энергии, и выбросов газов в атмосферу.

Парадокс заключается в том, что Китай, будучи вторым по величине экономически гигантом, остается страной развивающейся.

Руководство страны неустанно напоминает, что многие районы страны по-прежнему живут в бедности.

Однако теперь Китай должен серьезно заняться вопросом какую именно роль он будет отныне играть на мировой арене, пишет Times.

Вернуться к началу

Фронтовые будни Гитлера

Guardian пишет, что безумный антисемитизм и яростный национализм Адольфа Гитлера не были вызваны его службой во время Первой мировой войны.

Британский историк Томас Вебер получил доступ к письмам и дневникам людей, служивших в полке Листа вместе с Гитлером.

Сам Гитлер всегда утверждал, что весь полк был един в своем антисемитизме и германском национализме, и что он, Адольф Гитлер, был главным героем полка.

Из писем и дневников, однако, следует, что его сослуживцы называли его "тыловой крысой", так как он служил в штабе, в нескольких километрах от линии фронта.

Над ним также издевались, говоря, что он мог бы умереть от голода на консервном заводе, так как не умел открывать банку штыком.

В штабе он считался чуть ли не отшельником, так как, в отличие от остальных, не писал домой письма и не любил пить.

Вместо этого он либо читал политические памфлеты, либо рисовал, за что и поучил кличку "художник".

Во время войны Гитлер был награжден железным крестом первого класса. Эту награду, отмечает британский историк, получали в основном люди, близкие офицерам при штабе, а не фронтовики.

Кандидатуру Гитлера на награждение железным крестом выдвинул адъютант полка Хуго Гутман, еврей.

В 1937 году Гутман был арестован Гестапо, но его спасли ветераны полка Листа.

Вернуться к началу

Кто, когда и кому изменяет

Daily Telegraph пишет, что, согласно исследователям Корнельского университета в США, мужчины, финансово зависящие от своих жен, в пять раз чаще изменяют им, чем мужья, остающимися основным кормильцем семьи.

Однако, согласно тому же исследованию, мужчины, зарабатывающие во много раз больше своих жен, также начинают им изменять.

Женщины, с другой стороны, изменяют реже, если они зависят от мужа.

Тем не менее, изменяют не многие – каждый отдельный год лишь 3,85 мужчин, и 1,4% женщин, пишет Daily Telegraph.

Вернуться к началу

Обзор подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com