Пресса Британии: Карпов проиграл другу пришельцев

  • 30 сентября 2010

В обзоре британских газет:

Потерянный лидер лейбористов

Основная тема всех британских газет - уход из большой политики бывшего министра иностранных дел страны и одного из основных претендентов на пост лидера лейбористов Дэвида Милибэнда, проигравшего внутрипартийные выборы своему младшему брату Эду и отказавшегося от предложенного ему поста теневого министра.

Поверженный Милибэнд заявил, что его уход будет самым честным и самым лучшим способом помочь брату и партии двигаться вперед – пусть для самого Дэвида это и не самое легкое решение, пишет Times.

Несостоявшийся лидер лейбористов объяснил свое решение тем, что, оставшись в команде брата, оба они неизбежно станут объектом "бесконечной кремлинологии" - журналисты, аналитики и политологи будут под микроскопом рассматривать каждый жест братьев, искать скрытый смысл в каждом чихе и повороте головы и взвешивать каждое слово в поисках намечающегося разлада в этой паре.

"Теперь это партия Эда, ему вести ее вперед, и он должен иметь возможность делать это так, как ему кажется нужным, ни на что не отвлекаясь", - заявил бывший министр иностранных дел.

Daily Telegraph, традиционно поддерживающая консерваторов, напоминает, что в преддверии выборов оба брата обещали оставить свои политические разногласия и вместе работать в теневом кабинете, кто бы из них ни одержал победу.

Однако старший Милибэнд слишком сильно ассоциируется с эпохой Блэра-Брауна, от которой старательно дистанцируется новый лидер лейбористов, считает издание, поэтому неудивительно, что проигравший Дэвид отказался от поста теневого министра и заявил, что будет поддерживать брата "с задних скамеек".

Guardian приводит слова других теневых министров, в том числе давних сторонников Дэвида Милибэнда, которые поддерживали его на внутрипартийных выборах, однако, тем не менее, считают его уход единственно верным решением, которое пойдет на пользу как ему самому, так и его брату, и партии в целом.

Однако издание полагает, что с уходом Дэвида из большой политики, его брату придется непросто, и новому лидеру партии придется приложить все усилия, чтобы доказать как своим сторонникам, так и оппонентам, что лейбористы выбрали "правильного Милибэнда". Некоторые СМИ уже обвинили Эда в том, что он разрушил политическую карьеру своего более опытного брата.

По мнению Independent, младшему Милибэнду придется искать общий язык и с ветеранами-однопартийцами, бывшими соратниками Тони Блэра, которые возмущены тем, что их кандидат на пост лидера партии покидает теневой кабинет.

Financial Times упоминает мнение некоторых аналитиков, полагающих, что после ухода из британской политики Дэвид Милибэнд может занять пост в Евросоюзе - в 2009 году он отверг предложение баллотироваться на должность министра иностранных дел Евросоюза.

Однако, пишет газета, этому препятствует целый ряд обстоятельств - и не в последнюю очередь то, что занимающая это пост баронесса Эштон никак не давала понять, что собирается его покинуть.

Карпов проиграл другу пришельцев

"Эксцентричный россиянин, который верит, что шахматы на Землю принесли инопланетяне, переизбран на пост президента Международной шахматной федерации", - так начинает Daily Telegraph заметку о победе Кирсана Илюмжинова на выборах главы ФИДЕ.

Переизбрание Илюмжинова, обошедшего своего единственного конкурента, бывшего чемпиона мира по шахматам, Анатолия Карпова, раскололо шахматный мир, пишет газета.

Сам Анатолий Карпов ранее высказывал сомнения в психическом здоровье своего оппонента, публично заявлявшего о том, что встречал в своей московской квартире инопланетян "в желтых скафандрах" и даже бывал на их космическом корабле в качестве гостя.

Встречу с инопланетянами Кирсану Илюмжинову припоминают и другие британские издания. При этом Guardian пишет, что президент Медведев сменил Илюмжинова на посту президента Калмыкии, после того как один из российских парламентариев высказал опасения, что глава республики мог раскрыть пришельцам государственные секреты.

Впрочем, большее внимание Guardian уделяет все-таки самим выборам. Несмотря на устранение Илюмжинова из политики, пишет издание, Кремль поддержал его кандидатуру на пост главы ФИДЕ, который Илюмжинов занимал с 1995 года. В результате бывший глава Калмыкии выиграл выборы у 16-кратного чемпиона мира Анатолия Карпова с существенным отрывом: 95 голосов против 65.

Сам Карпов назвал результаты выборов фарсом и обвинил Илюмжинова в запугивании участников голосования, прошедшего в Ханты-Мансийске.

Guardian приводит слова главы Английской шахматной федерации де Муи, полностью разделяющего это мнение.

"Это было невероятно. Какой-то фарс, а не голосование. Вам будет сложно представить, насколько вопиющими были нарушения правил и самого устава ФИДЕ. Это потрясающе. Не было даже попыток обставить это как честные выборы или поиграть в свободу слова", - заявил де Муи.

Как пишет издание, Илюмжинов как действующий президент ФИДЕ не дал сторонникам Карпова обратиться к собравшимся членам федерации, а просто отключил их микрофоны и произнес речь сам, игнорируя при этом любые замечания о нарушении регламента и устава.

Кандидатуру Карпова поддерживали шахматные федерации Англии, Франции, Германии, Швейцарии и США, пишет газета, Илюмжинова - Кремль. В результате победа досталась последнему. Есть подозрения, что на участников голосования оказывалось давление, а многие страны участвовали в голосовании опосредовано через представителей других государств.

По данным Times, в адрес Карпова также поступали угрозы, и в преддверии выборов 58-летний шахматист был даже вынужден нанять себе телохранителя.

Газета также утверждает, что непосредственное участие в победе Илюмжинова принял экономический советник президента России Аркадий Дворкович, который "взял под контроль Российскую шахматную федерацию и закрыл ее штаб-квартиру, когда члены федерации проголосовали в поддержку Карпова".

Четверть британцев против геев на ТВ

Каждый четвертый британец не хотел бы, чтобы на экране его телевизора появлялись мужчины нетрадиционной ориентации. Таковы данные опроса, проведенного Би-би-си, результаты которого анализирует Daily Telegraph.

Мужчины, проявляющие нежность друг к другу - например, держащиеся за руку или целующиеся на экране ТВ, вызывают почти у половины опрошенных неприятие.

Две трети респондентов заявили, что испытывали бы дискомфорт, если бы им пришлось наблюдать по телевизору однополую эротическую сцену с участием двух мужчин.

К однополым женским парам британцы не намного более толерантны. 23% опрошенных заявили, что не желали бы видеть на экране своего телевизора целующихся женщин.

Такие респонденты считают, что "если лесбиянок, геев и бисексуалов будут показывать регулярно, и особенно если такие отношения будут освещаться в положительном ключе, это может восприниматься как то, что такой стиль жизни является допустимым выбором", пишет Daily Telegraph.

Тем не менее, резюмируют авторы опроса, "абсолютное большинство населения Великобритании" чувствуют себя вполне комфортно при виде на экране ТВ геев или лесбиянок или по крайней мере не испытывают сколько-нибудь сильного неприятия.

Опрос был проведен Би-би-си для того, чтобы выяснить отношение аудитории к появлению на телеэкране представителей нетрадиционной ориентации, после того как было объявлено, что популярный актер Мэтт Смит, исполняющий роль Доктора Кто в одноименном телесериале, в ближайшее время появится в драме "Кристофер и ему подобные", где Смит сыграет писателя-гея Гристофера Ишервуда.

Диагноз: трудный ребенок

Непослушный ребенок может быть результатом вовсе не плохого воспитания, а генетического сбоя, свидетельствуют результаты исследования, проведенного учеными Кардиффского университета, пишет Times.

Расстройство поведения у детей, известное как синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) и встречающееся в среднем у каждого 50-го ребенка в Британии, является генетически обусловленным, утверждают авторы работы.

Согласно их исследованиям, в ДНК "трудных детей" вдвое чаще встречаются дублирующие или отсутствующие участки, которые раньше уже связывали с проявлениями признаков других нервных расстройств

Особенное внимание ученые уделяют 16-й хромосоме, нарушения в структуре которой считаются одним из факторов заболевания шизофренией.

Дети с СДВГ проявляют повышенную подвижность, плохо управляемую импульсивность и испытывают трудности с концентрацией внимания, что приводит к задержке развития. Лекарство от этого расстройства до сих пор не найдено, хотя медикаментозное лечение может несколько ослабить его симптомы.

Исследователи также пришли к выводу, что СДВГ нередко передается по наследству, и с большой вероятностью у "трудных детей" также будут дети с задержкой развития.

"Мы надеемся, что эти результаты помогут преодолеть стереотип, который обычно сопровождает людей с СДВГ, - цитирует Daily Telegraph профессора детской и подростковой психиатрии Аниту Тапар. - Слишком часто люди считают, что такое поведение - просто следствие плохого воспитания или недоедания".

Обзор подготовил Николай Воронин, bbcrussian.com.