Пресса Британии: Обама обещает Путину стать более гибким

  • 27 марта 2012

В обзоре британских газет:

Подслушанный разговор

Встреча в Сеуле на саммите по ядерной безопасности президентов США и России не осталась без внимания со стороны британской прессы. Газеты обсуждают не предназначавшийся для чужих ушей обмен репликами между Бараком Обамой и Дмитрием Медведевым, который стал достоянием прессы благодаря невыключенному микрофону.

Американского президента обвиняют в том, что свое стремление быть переизбранным на второй срок он поставил выше интересов национальной безопасности США.

Как сообщает Financial Times, в перехваченном разговоре Обама говорит Медведеву, что после президентских выборов в ноябре, в которых он рассчитывает победить, он сможет быть "более гибким", и просит передать Владимиру Путину просьбу дать ему больше свободы для маневра, особенно в вопросе ПРО.

Республиканцы уже ухватились за эти слова Обамы как доказательство того, что он тайно планирует пойти на уступки Москве в случае если останется в Белом доме на второй срок, пишет Daily Telegraph. Газета приводит слова вероятного кандидата на президентских выборах от Республиканской партии Митта Ромни, назвавшего эту утечку "откровенной и опрометчивой".

Правообладатель иллюстрации AP

"Президенту Обаме нужно честно рассказать американскому народу о своих подлинных целях", - говорится в заявлении Ромни.

Москва требует юридически обязывающих гарантий, что противоракетный щит США не будет направлен против России. Для этого, как пишет издание, понадобится заключить договор, который будет однозначно заблокирован при голосовании в Сенате. Как вариант, администрация Обамы после выборов может предложить обмениваться информацией по работе своей системы ПРО с Москвой или даже допустить на нее российских инспекторов, говорит один из опрошенных газетой экспертов.

После того как в прошлом году Конгресс принял норму, ограничивающую возможности Обамы по передаче России секретной информации по ПРО, президент выступил с заявлением, в котором дал понять, что может попытаться обойти эту норму. Этим он показал, что смотрит на нее как на потенциальный рычаг в переговорах.

В то же время конгрессмен-республиканец от штата Огайо Майк Тернер, возглавляющий в палате подкомитет по вооружениям, заявил в открытом письме: "Мои коллеги и я сам не допустим никаких попыток торговать противоракетной обороной США с Россией или любой другой страной. Ни о каких уступках в этом вопросе не может быть и речи".

Ядерная сделка

В редакционном комментарии, посвященном встрече Медведева и Обамы в Сеуле Financial Times пишет о том, что саммит должен проторить дорогу новому договору между США и Россией.

На саммите была подтверждена необходимость приложить усилия всем миром для заключения новой всеобъемлющей сделки между ядерными и неядерными державами. Одним из больших достижений Барака Обамы, по мнению редакции FT, стало то, что он разъяснил, какой должна быть эта сделка.

С одной стороны, государства вроде Ирана или Северной Кореи обязаны будут отказаться от стремления наполнить свои ядерные арсеналы. С другой стороны, устоявшиеся ядерные державы, такие как США, Россия и Китай, должны пойти на существенное сокращение своих запасов. Только проведя такие сокращения, они будут иметь моральное право требовать от других стран воздержаться от создания атомных бомб.

Если Обама будет переизбран, он будет стремиться к новым крупным сокращениям ядерных арсеналов, прогнозирует газета. Об этом придется договариваться с Россией.

В мае Обама проведет первую встречу с Владимиром Путиным после его возвращения в Кремль. Контроль над вооружениями будет одной из основных тем повестки дня переговоров. Для России это трудная область. Кремль полагается на свое ядерное оружие, которое призвано скомпенсировать его слабость в обычных вооружениях.

Однако Обама должным образом амбициозен в попытке воплотить свою мечту о безъядерном мире. Действия Путина в этом вопросе в значительной степени станут определяющими для его второго срока в качестве российского президента, заключает FT.

Казни в ответ на протесты

Guardian привлекает внимание своих читателей к докладу правозащитной организации Amnesty International, свидетельствующему о резком росте числа приведенных в исполнение смертных приговоров в ближневосточных государствах в 2011 году.

Правообладатель иллюстрации Getty
Image caption Иран находится в числе стран, где практикуются публичные казни

Несмотря на то, что прошлый год ознаменовался значительным сокращением числа стран, применяющих высшую меру наказания, в Иране, Саудовской Аравии, Ираке и Йемене количество казней стремительно выросло, говорится в опубликованном правозащитниками ежегодном докладе.

Абсолютным лидером по числу казней продолжает оставаться Китай, где в прошлом году был поставлен очередной рекорд.

Власти КНР придерживаются политики неразглашения точного числа казней в стране, заявляя, что эта информация является государственной тайной. Amnesty объявила о том, что прекращает публиковать данные по Китаю, добытые из открытых источников, поскольку эти цифры, по всей видимости, являются "чрезвычайно заниженными". В целом, по подсчетам организации, счет смертей идет там на тысячи - по числу экзекуций Китай опережает все остальные страны мира вместе взятые.

За вычетом Китая, в 2011 году стало известно как минимум о 676 случаях приведения в исполнение смертных приговоров, вынесенных судами. Годом ранее таковых было насчитано 527.

Более половины казней было совершено в Иране. Доподлинно известно о казни 360 человек. Однако, как пишет Amnesty, сообщения о проводимой иранским режимом кампании тайного массового повешения заключенных делают невозможной публикацию точных сведений и из этой страны тоже. Согласно оценкам, общее число казненных в Иране примерно вдвое превышает официальную статистику.

В Саудовской Аравии за последний год было казнено не меньше 82 человек, или на 55 человек больше, чем годом ранее. В Ираке, где за 2010 год стало известно лишь об одном казненном, за прошлый год число экзекуций выросло в 68 раз. В Йемене казнены не менее 41 человека, в КНДР - 30, в Сомали - 10, семеро в Судане и пять человек в Бангладеш.

Как пишет Guardian, эскалация казней на Ближнем Востоке рассматривается как умышленная тактика властей, ставящая целью посеять страх среди диссидентов и удержать их от участия в продемократических движениях.

Пьющим советуют не увлекаться

Daily Telegraph сообщает о планах британских властей пересмотреть рекомендации по грамотному употреблению алкоголя.

Image caption Медицинские рекомендации о пользе алкоголя в борьбе с холестерином многими были поняты превратно

Как пишет научный корреспондент издания Ник Коллинз, департамент здравоохранения вскоре обнародует результаты первого за 15 лет пересмотра отношения к спиртному, в которых, в частности, будет содержаться совет к пьющим гражданам соблюдать как минимум два дня трезвости в неделю.

Целью проекта является разработка такого руководства по употреблению спиртного, которое было бы сложнее истолковывать превратно. Толчком к его созданию послужил доклад комитета по науке и технологии Палаты общин, в котором говорилось о том, что советы по "безопасному питью" сбивали людей с толку. В рекомендациях, выпущенных в 1995 году, говорилось, что мужчинам не следует выпивать больше трех-четырех единиц алкоголя в день, а женщинам - больше двух-трех.

Эти советы были даны после того, как исследования показали, что ежедневное употребление спиртного в умеренных количествах способно снизить уровень вредного холестерина в крови. Кроме того, существовали опасения, что давние нормы, ставившие "разумные границы" употребления алкоголя в неделю, поощряли пьянство.

Однако, по словам критиков, переход к дневным нормам породил ложное впечатление, что пить каждый день полезно. В итоге парламентская комиссия предложила департаменту здравоохранения выступить с рекомендациями для населения делать как минимум два дня в неделю полностью свободных от алкоголя, а также разработать более четкие пределы, за которыми употребление спиртного становится чрезмерным и опасным.

Кроме этого, в докладе говорится о необходимости очертить границы безвредного количества алкоголя для пожилых людей и создать сайт в интернете, с помощью которого любой смог бы определить собственную "норму" с учетом возраста, веса и наследственности.

Обзор подготовил Михаил Денисов, bbcrussian.com