Пресса Британии: к миру на Украине приведут дипломаты

  • 11 августа 2014

В обзоре британских газет:

Санкции не приведут к миру

Правообладатель иллюстрации BBC World Service

Бывший посол Британии в России (1988-1992 гг.) Родрик Брейтуэйт пишет на страницах Financial Times, что украинский кризис вновь заставил Запад смотреть на Россию с подозрением. Далекие от рационального мышления страсти холодной войны обуревают обе стороны, считает он.

В результате Запад прибегнул к поспешным санкциям, а российский президент также не продемонстрировал особого воображения, ответив тем же.

Обеим сторонам нужно подойти более активно и неординарно к главной проблеме: как совместить единство, процветание и безопасность Украины и ее открытость всему миру с тем, что Россия называет своими жизненными интересами?

Ответ надо искать не в силовых методах, а в презренном искусстве дипломатии, в терпеливом поиске решения, при котором все получат пусть не всё, что им хотелось бы, но хотя бы то, что им необходимо, считает британский дипломат.

У этого кризиса глубокие корни, но Владимир Путин несет непосредственную ответственность за нынешнюю неразбериху. У него не было необходимости аннексировать Крым или раздувать пламя протестов на востоке Украины, говорит Брейтуэйт.

В результате обострения противостояния Путину не удалось заставить Киев принимать во внимание интересы Москвы, но зато удалось вызвать волну возмущенных протестов, которые свели на нет надежду добиться уважения на международной арене, на что он когда-то рассчитывал.

Однако нельзя назвать успешной и политику Запада. Надежды на то, что Украина вступит в западное сообщество как член ЕС и НАТО, не оправдались.

Есть все признаки того, что российский лидер намерен оказать повстанцам прямую военную помощь. Однако большинство россиян не хотят, чтобы он пошел по этому пути и отправил армию на Украину.

Некоторых влиятельных людей в Москве беспокоит то, к чему все это может привести. Если загнать Путина в угол, он не выйдет оттуда просто так, с поднятыми руками. Нет также причин полагать, что его преемник будет в чем-то лучше.

Что же делать, вопрошает бывший посол? И отвечает: "Надо вначале задуматься о том, к чему мы хотим прийти: к Украине, где установится относительный мир как внутри страны, так и в отношениях с соседями".

В обозримом будущем вопрос о членстве Украины в НАТО можно считать снятым с повестки дня. Крым останется у России, полагает бывший посол.

Но вначале нужно договориться о перемирии. Затем внести в договоренность следующие положения: взаимовыгодные торговые отношения между Украиной и ее соседями, включая ЕС и Россию; усилия по стабилизации экономики. Более прочные гарантии по защите прав русскоязычного населения, возможно, включая передачу Киевом ряда полномочий местным органам власти, при которой, однако, сохранится, целостность украинского государства; прекращение вмешательства в дела Украины извне.

Сложная проблема нейтралитета Украины может быть решена с поправкой к конституции, согласно которой cтрана не будет присоединяться к каким-либо альянсам, пока за это не проголосуют две трети населения.

Такое решение могло бы удовлетворить обе стороны, и есть много старомодных механизмов, включая участие нейтральных посредников, говорит Родрик Брейтуэйт.

"Непрямые переговоры" позволили бы русским и украинцам вести консультации с помощью посреднического "буфера".

Самое главное, приложить больше сил в этом направлении, пока насилие не вышло из-под контроля, заключает бывший британский посол.

Битва за Донецк

Корреспондент Times Бен Хойл рассказывает о ситуации в Донецке, где он попытался взять интервью у одного из командиров ополченцев.

Пожав Хойлу руку и проверив его удостоверение корреспондента Times, командир с вежливой улыбкой пообещал пристрелить иностранного журналиста, если тот предстанет перед ним еще раз.

Спустя четыре месяца после начала вооруженного сопротивления пророссийских сепаратистов кажется, что решающий час близок, и нервы у всех на пределе, рассказывает Бен Хойл.

По его мнению, если Россия не пошлет ополченцам подмогу под видом "гуманитарной помощи" - а от такого сценария Москву уже предостерегли НАТО и правительства западных стран - трудно поверить, что самопровозглашенные республики выживут, даже если мятежники будут биться до последней капли крови, как они обещают.

Украинские власти заявили, что в ночь на субботу российский "гуманитарный конвой" в сопровождении военных был остановлен у границы и повернул назад. Москва назвала это "сказками".

Тем временем кольцо украинских подразделений вокруг редеющих сил сепаратистов сжимается, сообщает Бен Хойл.

Он описывает далее следы боев в разных районах и окрестностях Донецка и то, как выживают в этом кошмаре мирные жители, которые по разным причинам не смогли покинуть зону боевых действий.

Так, в Красногорьевке, которая перешла под контроль украинской армии на прошлой неделе, журналист встретился с Николаем и его женой Галиной. Им обоим за 60, они продавали овощи прямо с тележки.

По их словам, они ночевали две недели в подвале. Супруги приветствовали приход украинских военных. "Если они возьмут Донецк, все будет в порядке", - сказали они.

Как говорит уборщик мусора по имени Виталий, который покинул свой дом в разгар боев, те, "кто хочет работать", рады тому, что выдворили незваных гостей. Теперь они жалуются: "Почему украинская армия продвигается так медленно? Почему они не занимают Донецк?"

Около трети населения миллионного города, как сообщается, покинуло Донецк. Оставшиеся вынуждены гадать, как подстроить свои жизни под все более рискованное существование в условиях блокады.

Некоторые жители, которые выехали в Крым, думая, что все закончится за две недели, вернулись домой, так как им надо зарабатывать на жизнь. "Да, это опасно, но что же нам делать? Нам нужно работать", - говорит 45-летний Игорь, вернувшийся из Крыма вместе с женой и 4-летней дочерью.

Им, как и другим местным жителям, теперь просто некуда деться, пишет корреспондент Times бен Хойл.

Кому в России легче дышится?

Газета Independent в рубрике "Бизнес" не пожалела места для фотографии крупным планом президента России Владимира Путина.

Снимок раза в четыре больше по размеру сопровождающей ее небольшой заметки о похвалах из уст Путина в адрес американской компании Exxon Mobil.

Российский лидер, давший старт бурению в рамках совместного проекта "Роснефти" и Exxon Mobil на самой северной скважине России в Карском море, назвал американскую фирму "старым и надежным партнером".

Independent цитирует Путина: "Несмотря на нынешние политические проблемы, прагматизм и здравый смысл все равно берут верх".

Речь идет о санкциях, введенных США и рядом стран Запада в отношении России из-за кризиса на Украине, в том числе и запрете на поставку в Россию оборудования для нефтяного сектора.

Однако запрет не касается совместного проекта Exxon с "Роснефтью", так как он был заключен еще до введения санкций.

Financial Times, продолжая тему санкций против энергетического сектора России, подчеркивает, что Москве необходимо развивать новые месторождения и осваивать запасы нефти в Арктике, сланцевого газа в Сибири, а также инвестировать многомиллиардные газовые проекты на полуострове Ямал и острове Сахалин.

Однако это продвижение невозможно без западных технологий, инвестиций и опыта. Именно на эту "мозоль" надавил Запад, запретив поставлять России технологии для глубинной добычи нефти, освоения арктического шельфа и разработки сланцевых нефтяных запасов.

Россияне заявляют, что обойдутся без Запада и смогут закупить необходимое оборудование и в Азии.

Однако аналитики уже предрекают спад в добыче нефти в России, пишет Financial Times.

Один из списка "санкционированных" россиян - миллиардер Геннадий Тимченко переселился из Швейцарии на Родину, продал свой пакет акций в компании Gunvor и стал хозяином китайской кредитной карточки вместо западной Visa. Возникшие в связи с санкциями проблемы он назвал в недавнем интервью "пустяками".

"Зато в России легче дышится", - сказал Тимченко в беседе с журналистом ИТАР-ТАСС.

После самых последних санкций этого не скажешь о судьбе нефтяной индустрии России, считает обозреватель Financial Times.

Обзор подготовила Роза Кудабаева, bbcrussian.com