Новый гимн Англии и старая легенда об Иерусалиме

  • 13 января 2016
Священный боярышник Правообладатель иллюстрации Getty
Image caption Остатки священного дерева боярышника, посаженного в Гластонбери якобы Иосифом Аримафейским

Англия может скоро обрести свой собственный гимн. Если это произойдет, то наиболее вероятным претендентом на него выступает знаменитый гимн "Иерусалим" на стихи Уильяма Блейка.

В данном случае не следует путать его с британским государственным гимном "Боже, храни королеву".

История этого гимна весьма интересна и поучительна. Слова его принадлежат знаменитому поэту-романтику Уильяму Блейку и взяты из предисловия к его эпической поэме "Мильтон".

Уильям Блейк, который считал себя провидцем, а не только поэтом и художником, писал свою поэму не на тему влияния веры в Англии. Текст стихотворения основан на легенде о том, что Иисус Христос в юности сопровождал Иосифа Аримафейского, приходящегося ему дальним родственником, в Гластонбери.

Некоторые пытаются найти подтверждение этой легенды в том, что Иосиф, который был торговцем, мог приезжать в Англию, покупая олово, добываемое на шахтах в Корнуолле. Впрочем, никаких твердых аргументов, которые могли бы подкрепить эту версию пока не появлялось.

Согласно Евангелиям, Иосиф Аримафейский - иудейский старейшина, тайный последователь Иисуса, предоставивший свою гробницу для его погребения после распятия.

На самом деле существует целый свод английских легенд об Иисусе, которые связаны со средневековым эпосом о короле Артуре.

Правообладатель иллюстрации Thinkstock
Image caption Согласно Библии, Иосиф Аримафейский предоставил собственную гробницу для погребения распятого Иисуса

В них рассказывается, в частности, о том, как после распятия Христа благочестивый Иосиф привез чашу Святого Грааля, в которой была собрана кровь Иисуса, в Гластонбери на юге Англии, где он основал первую церковь.

По этой легенде, король Артур - величайший из британских героев - был прапраправнуком Иосифа Аримафейского и поэтому имел родственное отношение к самому Христу, так как, согласно средневековым английским легендам, Иисус приходился Иосифу внучатым племянником.

Одна из самых знаменитых легенд этого цикла гласит, что однажды ночью Иосиф воткнул свой посох в землю и заснул, а когда проснулся, увидел на этом месте дерево боярышника. Священное дерево дожило до гражданской войны XVII века, когда его срубили пуритане, видевшие в нем памятник суевериям. В 1950-е годы местные власти дважды пытались посадить на его месте новое дерево, но всякий раз неизвестные спиливали его по неясным причинам - последний раз в 2012 году.

Почему же Уильям Блейк использовал в своей поэме это средневековое предание? Возможно, потому, что Англия в начале XIX века переживала бурные перемены, и он не всегда был рад им.

Это было время промышленной революции, когда заводы, возникавшие по всей стране, эти "темные фабрики сатаны", как писал Блейк, проглатывали простых людей и выплевывали их, перемолов своими жерновами.

Блейк был христианином-мистиком и видел в прошлом Англии идеал веры, воплотившийся в строчки о "зеленой Англии лугах".

Впрочем, Блейк не был единственным поэтом, который писал об Англии в цвету. Ирландский рок-певец Ван Моррисон в своей песне "Лето в Англии" также поет об Иисусе, который шагает по зеленым холмам Гластонбери.

Правообладатель иллюстрации Thinkstock
Image caption По легенде, король Артур был связан родственными узами с Иосифом, а следовательно и с самим Иисусом

К сожалению тех, кто не прочь провести прямую связь между Англией и Сыном Божьим, профессор церковной истории в Оксфорде Дьермад Маккалок указывает, что нет никаких оснований верить этой легенде.

"Совершенно очевидно, что ничего этого не было. Зачем было сыну плотника из Галилеи приезжать в Англию? Это просто глупые английские мечтания о небесном величии, больше ничего", - рассуждает профессор.

Но все же, считает он, не всё так плохо.

"Блейк был мистиком и в его стихах звучала вера в то, что Бог живет во всём, в том числе и в Англии".

Новости по теме