Суд Англии: запрет на курение не касается государственных тюрем

  • 8 марта 2016
Правообладатель иллюстрации AFP
Image caption До недавнего времени курение было разрешено в камерах и внутренних двориках на территории всех 136 государственных тюрем Англии и Уэльса

Запрет на курение в общественных местах не должен распространяться на государственные тюрьмы и может быть введен поэтапно, постановил апелляционный суд Англии и Уэльса.

Судьи удовлетворили правительственную апелляцию на постановление Высокого суда Лондона от 2007 года о запрете курения во всех общественных и рабочих местах в Англии и Уэльсе.

Правительство говорит, что это означает продолжение реализации плана по вводу запрета на курение, но только не одномоментно, а постепенно, "безопасным и надежным" образом.

Заключенный по имени Пол Блэк, который стал инициатором кампании за запрет курения в тюрьмах, заявил, что он сам, некоторые другие заключенные и сотрудники тюрьмы были против того, чтобы тюрьмы были исключением из судебного постановления 2007 года.

До недавнего времени курение было разрешено в камерах и внутренних двориках на территории всех 136 государственных тюрем Англии и Уэльса.

В частных тюрьмах запрет на курение действует уже давно, в тюрьмах Уэльса – с января этого года. Предполагается, что все английские тюрьмы также постепенно введут запрет на курение, чтобы снизить риск для здоровья персонала и заключенных.

Хотел, как в пабах

Как пишет корреспондент Би-би-си Дэнни Шоу, руководство пенитенциарной службы вздохнуло с облегчением.

Постановление апелляционного суда означает, что, во-первых, правительство может продолжать свой курс постепенного отказа от курения в государственных тюрьмах, во-вторых, сотрудники тюрем не будут привлечены к ответственности за несоблюдение заключенными запрета на курение в общественных местах.

Image caption Курение считается частью тюремной культуры и его запрет, как опасаются некоторые юристы, может вызвать недовольство заключенных

Тем не менее, решение суда не освобождает пенитенциарную службу от возможного судебного преследования со стороны заключенных или тюремных служащих за последствия пассивного курения.

Вся история началась с того, что заключенный тюрьмы в Ланкашире Пол Блэк пожаловался, что тюремные правила курения нарушаются. Он потребовал, чтобы в тюрьме существовали нормы, ограничивающие курение в закрытых камерах, и чтобы эти нормы строго выполнялись - например, как в пабах и ресторанах.

Его адвокаты заявили на слушаниях, что Блэк страдает от нескольких заболеваний, вызванных, в частности, воздействием табачного дыма при пассивном курении. По их словам, это произошло потому, что курение разрешено в тюремных двориках, в прачечных и залах ожидания у медицинских кабинетов.

Кому можно, а кому нет

Адвокат Шон Хамбер, который представлял интересы Блэка в суде, назвал постановление абсурдным, пообещав обратиться в Верховный суд.

Правительственные юристы предупреждают, что поспешное введение запрета может вызвать проблемы с дисциплиной и подвергнуть риску безопасность персонала и заключенных.

В Шотландии заключенным разрешается курить в камерах и на некоторых открытых площадках. Тюремному персоналу курить не разрешается.

Представитель шотландской пенитенциарной службы сказал, что у них также есть планы по внедрению программы отказа от курения, но временных рамок для этого не установлено.

В другой части Соединенного Королевства - в Северной Ирландии - департамент юстиции заявил, что у них нет планов менять существующие правила, в соответствии с которыми курить разрешено в тюремных камерах и в некоторых других помещениях.

Новости по теме