A form of etiquette where yes means no

It’s used in every interaction, from buying food to negotiating a nuclear deal