From Trastevere to the gardens of Villa Lante, enchanting sights from around Rome.