Oktoberfest has evolved from a horse race that celebrated a royal marriage to a 16-day beer-soaked celebration attended by six million people. But times have not changed all that much.