Looking for an offbeat place to take in a flick? Check out show-stopping cinemas, from a pink palace in India and a Cubist complex in France, to a rustic space in Australia’s outback.