The French capital presents an array of reasonably priced, contemporary hotels, traditional retreats and intimate boutique properties, all with individual flavour.