The country’s most eco-friendly cities feature plenty of parks, efficient public transit and sustainable restaurants.