Once a place of risky cattle drives and sundown duels, the state’s cowboy legacy lives on today.