From city centre sea lions to America’s most notorious prison, this California city has a wild streak a mile wide.