Often overlooked in favour of glitzier neighbours Capri and Positano, tiny Procida is the kind of tradition-bound Mediterranean escape that is increasingly hard to find.