Four English travellers deal with the reality of finding a place to sleep in the backcountry of the American Southwest. Story by BBC Travel reader Darren Brent.