The Great Hungarian Plain is Europe’s answer to the American West – complete with rough-and-tumble herdsmen, horses trained to lie flat on command and a history of highwaymen.