In the remote Cambodian village of Kompong Khleang, residents learned long ago how to adapt to life on the floodplains of South East Asia’s largest lake.