Living along the trail leading to Colombia’s Ciudad Perdida, the proudly traditional Kogi people believe it’s their duty to protect the natural world from ongoing threats.