Despite Colombia’s violent history, modern Bogota is energetic, artistic and wonderfully chaotic.