17 Nisan İngiltere Basın Özeti

Telif hakkı BBC World Service

İngiltere’deki bugünkü gazetelerin haberlerinde Ukrayna’daki gelişmeler ve Güney Kore’de batan gemi ile ilgili haberler öne çıkıyor.

Times gazetesinde yer alan özel habere göre Ukrayna’daki ayrılıkçı grupları Rus ajanları yönlendiriyor.

Gazete haberini Avrupa Birliği ülkelerine gönderilen ve Moskova yönetiminin Ukrayna’daki gelişmelerdeki rolünü gösteren bir belgeye dayandırıyor.

Belgeye göre Donetsk ve Luhanks bölgelerindeki Rus askeri istihbarat görevlileri ayrılıkçı gruplara doğrudan talimat veriyor.

Gazetenin haberinde şöyle deniliyor:

"Geçtiğimiz ay Ukrayna’da 10 Rus ajanı yakalandı. Moskova’nın rolünü inceleyen Ukrayna gizli servisi, telefon dinlemelerine göre, Rus ajanların saldırı emri verdiğini belirtiyor. Slovyansk’ta 13 Nisan’da gerçekleşen saldırıda bir Ukraynalı güvenlik görevlisi öldürülmüştü.”

Gazete ismini açıklamadığı bir AB ülkesinin dışişleri bakanlığına göre de raporun Rusya’nın Ukrayna krizindeki rolünü göstermek için güvenilir bir veri olduğunu aktarıyor.

Gazete’nin yayınladığı rapor Donetsk’i işgal eden silahlı ayrılıkçı grupların Rus ordusunun özel kuvvet birimleriyle aynı tür AK-100 silahını kullandığını belirtiyor.

Raporda ayrılıkçı grupların ayakkabılarının da Rus ordusunun tedarikçisi Butex olduğuna dikkat çekiliyor.

Raporda, “Ukrayna güvenlik birimlerinin Rus özel kuvvetlerinin Ukrayna’da konuşlandığına dair sağlam kanıtları var” deniliyor.

İş dünyasının yaptırım korkusu

Financial Times gazetesi ise Ukrayna krizi kapsamında Rusya’ya yaptırımların genişletilmesi ihtimalinin iş çevrelerini kaygılandırdığını yazıyor.

Gazete İngiliz petrol devi BP’nin de yaptırım kararına karşı kaygılarını İngiliz milletvekilleri ve bakanlara ilettiğini belirtiyor.

Bugün, AB, Rusya, ABD ve Ukrayna’dan diplomatlar Cenevre’de Ukrayna krizine çözüm bulmak için bir araya geliyor.

Eğer görüşmeler başarısız olursa AB liderleri önümüzdeki hafta bir araya gelip Rusya’ya yönelik yaptırımları genişletmeyi görüşecek.

Gazete bu konuda üst düzey bir Avrupalı diplomatın görüşlerini aktarıyor:

“Bu toplantı öncesinde bile üye ülkeler bu konuda hem fikir mi? Ukrayna için ölmeye hazırlar mı? Ben zannetmiyorum”

Gazete BP’nin Rus devlet gaz şirketi Rosneft’te yüzde 20 hissesi olduğuna dikkat çekiyor.

Gazete haberinde “Rusya ve Kıbrıs kendi ekonomilerinin zarar görebileceğinden endişe ediyorlar” deniliyor.

Rus yatırımları Kıbrıs ekonomisinde önemli yer tutuyor.

Gazeteye göre İngiltere yönetimi Rusya’ya yönelik yaptırımların uluslararası örgütler düzeyinde olmasını istiyor:

“Örneğin OECD ve Dünya Ticaret Örgütü’ne üye olmak isteyen Moskova’nın başvuruluşlarının engellenmesi gibi”

Kanser mücadelesinde yeni dönem

Independent gazetesi İngiltere’de kanser tedavisinde çığır açacak bir yöntemin deneme aşamasında olduğunu duyuruyor.

Bilim insanlarının kanser tedavisinde ‘yeni bir dönem’ dediği bu yönteme göre akciğer kanserinde kişiye özgü tedavi aranıyor.

Gazete haberine göre kanser tümörünün genetik özellikleri araştırılıp hangi ilaçların çare olabileceği tespit edilecek.

Araştırma kapsamında daha önce yüzlerce hasta üzerinde tespit edilen 21 genetik anormalliğe 14 farklı ilaç denenecek.

Gazete haberinde “böylece kansere neden olan genetik düzensizliklere karşı ilaçların mücadele etmesi umuluyor” deniliyor.

Cameron’dan din çıkışı

Daily Telegraph gazetesi İngiltere Başbakanı David Cameron’ın Hristiyanlık ile ilgili çıkışını haberleştiriyor.

Gazete İngiltere Klisesi'ne ait Church Times’a makale yazan Cameron’ın görüşlerini aktarıyor.

Cameron makelesinde İngiltere’nin Hristiyan kimliğinden utanmaması gerektiğini belirterek, kiliselerin toplumda daha etkin bir rol oynamasına fırsat verilmesi gerektiğini savunuyor.

Cameron yazısında “seküler bir dönemde yaşıyor denmemize karşın” İngiltere’yi Hristiyan bir ülke olarak tanımlıyor.

Cameron’ın kendi hayatında dinin iyileştirici bir etkisi olduğunu yazdığını aktaran gazete, Başbakan’ın açıklamalarına şöyle yer verdi:

"Cameron, Hristiyanlığı İngiliz devletini hatta dünyayı manevi, fiziksel ve ahlaki yönden dönüştürebileceğini söyledi.

Toplumsal hayatta dinin etkisi konusunda tam bir tarafsız isteyenlere karşı çıkan Cameron, “bunun hayati önemdeki İngiltere’nin ahlaki kaynağını kurutabileceğini” belirtti."

‘Affetmenin dayanılmaz hafifliği’

Guardian gazetesi İran’da oğlu öldürülen bir kadının katili affetmesinin hikâyesini manşetine taşıyor.

Gazetenin haberine göre Balal isimli bir adam 7 yıl önce 18 yaşındaki bir genci öldürülmesi nedeniyle idam cezasına çarptırıldı.

Şeriat yasalarındaki kısasa kısas kuralı kapsamında öldürülen gencin ailesinin dar ağacındaki Balal’ın altındaki sehpayı çekmesi bekleniyordu.

Fakat kurbanın annesi sehpayı itmek yerine Balal’a önca bir tokat attı ve onu affettiğini söyledi.

Gazete bu af kararı sonrasında Balal’ın annesinin diğer anneyi kucakladığını belirtiyor.

Haberdeki resimde iki kadın birbirine sarılırken gözüküyor.