BBC爆红视频中的亚裔女性为何被当成褓母?

你的器材不支持播放多媒体材料
小孩了打断父亲正在接受的BBC直播采访,影片在网络爆红。

许多网民都应该看了两个萌娃打扰父亲接受BBC直播访问的片段。

韩国釜山国立大学罗伯特•凯利教授(Robert Kelly)在家评论韩国政治时,他的两个小孩进入房间,他试图保持冷静,他的太太急忙把两名“小小入侵者”拖出房间。

片段吸引超过一千七百万人观看,逗乐了无数网民。

但许多人和一些媒体,都假设凯利的太太金正雅(Jung-a Kim)是一个褓母,引发了一场种族、性别、跨种族婚姻的讨论。

Image caption 网民误以为冲进来带走小孩的亚裔女子是一名褓母。
Image copyright Twitter/@ashnagesh
Image caption “所有人可否停止假设BBC片段中的女子是褓母,她是他的妻子。”
Image copyright Twitter/natashya_g
Image caption “爱死了这条BBC影片,但不要假设与白人男子一起的亚洲女子是褓母,这是暗里的种族主义。”

“种族定型”

一些韩国家庭──特别是父母都需要长时间工作的类型──会聘用褓母。

但许多人假设金正雅是一个佣工,而不是孩子的母亲,则是对亚洲女性角色上的一个根深蒂固的种族定型。

有些人认为这并不公平。

一些网民提出金正雅当时看来十分惊慌,匆忙地把孩子带走,暗指她是一名褓母,关注她的工作。

但亦有人表示,金正雅只是做一个母亲会做的事情,她显然是替丈夫访问受阻而感到紧张。

会韩语的人会知道,她显然是一个母亲,因为那个小女孩似乎用韩语问“妈妈,为甚么?”

有意无意的偏见偶然是会出现。

当我在伦敦念大学时,许多人都假设我,作为当地的华裔学生,一定是念医学或是经济,但其实我修读英国文学。

Image copyright imtmphoto
Image caption 可惜,我不是医生。

这有时都挺令人烦厌,但并非大问题,而有时候这种假设,是会伤害他人的。

一个印度裔记者称,当她在报纸工作时,接待处人员认为她是清洁工作。 “你是在清洁厨房吗?”

日裔学者户田久美子(Kumiko Toda)说,即使她在英国长大和操英国口音,大部分人第一次与她见面时都会问她来自哪儿。

这似乎会影响到陌生人与她的接触。

“当我与其他白人朋友聊到街头骚扰问题时,我感到很惊讶,因为她们的经历不一样。”她说。

“她们说没有遭遇过那么多骚扰事件,她们受到的口头骚扰也没有那么傲慢,不过同样是令人生厌。”

“我估计是否东亚女性被人感觉服从,所以影响到我受骚扰的频率和性质。”

跨种族伴侣

许多人假设金正雅是一名褓母,也是因为许多人有意无意假设,一般人倾向寻找同种族的人当伴侣。

有一次我和三名男性友人──其中两人是英国白人,一人是英裔华人──同去音乐会,和我谈话的人都以为我和那名华裔男性在约会。

Image copyright Jonathan Smith
Image caption 乔纳森‧史密斯和蒂法尼‧王约会时曾遭陌生人歧视。

蒂法尼‧王(Tiffany Wong) 和乔纳森‧史密斯(Jonathan Smith)是一对在英国的情侣,他们说约会时曾遭陌生人歧视,不过这是独立事件,而非普遍人的想法。

“我们试过有人向我们大喊,就在街上时,有一个男人对史密斯大叫,’你与一个亚洲女子一起真的替你伤心‘。”王小姐说。

他们的同事和家人起初也为他们与不同种族的人约会感到惊讶。

“当我提及我的未婚妻,人们都假设她是白人,所以得悉她不是白人时都感到惊讶,这并不冒犯,只是他们第一印象,认定我一定是与同种族的人一起。”史密斯说。

Image copyright Twitter/@mariachong
Image caption “你是否也从这条甜蜜的片段中得出错误的结论?我们可以一笑置之,认识到自己的偏见,从而变得更精明。”

“白人中心”

另外有些人认为,对金正雅是褓母的假设也是一种以白人为中心的想法,建议大家尝试检讨自己这些假设。

这些种族假设是双向的。

在韩国工作的菲律宾女佣凯伦(Helen,化名)说,她留意到韩国人十分在乎肤色,歧视肤色较黑的人。

BBC记者安德鲁(Andrew Wood)则说,他在韩国工作两年,经常被误会成美国士兵。

“的士司机在周五和周六晚甚少停下来接载白人,因为他们都认为白人是一些醉酒士兵,会在的士里呕吐。”他说。