2011年 12月 29日, 星期四 - 格林尼治标准时间15:39

The Art of Video Games 电子游戏之艺术

媒体播放器

要观看这个内容,请启动Javascript并确定已安装最新版本的Flash Player。

选用其它媒体播放器

文字稿

The Grand Palais gallery in Paris - associated more with fine art than video games.

But for its latest exhibition, these rooms are full of treasures, which tell the story of the development of gaming since the 1970s.

And from PacMan, Ataris and Joysticks to 3D devices, the focus is on the cultural and visual aspects of the games.

中文文字稿

看到巴黎的大皇宫美术馆,人们多会联想到美术,而不是电子游戏。

大皇宫美术馆的最新展览是从1970年至今的电子游戏发展历史,展厅里充满了各种游戏珍藏品。

从最早的 PacMan, Ataris, Joysticks 到三维装置,人们关注的焦点是电子游戏的文化和视觉效果。


词汇

fine art: 美术

exhibition: 展览

treasures: 珍宝

gaming: 玩电子游戏

devices: 装置,控件


练习

以下练习中的语句全部选自于 BBC 其他网页。

请从下面的词汇表里选择答案来完成句子。

注意:你可能需要改变单词的时态来完成句子。

fine art/ exhibition/ treasures/ gaming/ devices

1.
And the country has been blessed by providence with beautiful coastlines to north and south and the extraordinary __________ of the ancient civilisation of the Pharaohs in between.

2.
Ayan's tastes are reflected in Mumbai's ever growing and ever more luxurious shopping malls in which, as elsewhere in India, the most crowded area is invariably the _________ section where youngsters are given the chance to test their skills on computer screens.

3.
The National Gallery in London is to take action against the resale of tickets for its "blockbuster" Leonardo da Vinci __________.

4.
Alex Hope says his company needs a rich mix of talents: "We're looking for polymaths - people with computer science, maths, physics or _____ can all thrive."

5.
It said Black Friday purchases made on mobile __________ had accounted for 9.8% of all online sales, compared with 3.2% last year.

答案

1.
And the country has been blessed by providence with beautiful coastlines to north and south and the extraordinary treasures of the ancient civilisation of the Pharaohs in between.

2.
Ayan's tastes are reflected in Mumbai's ever growing and ever more luxurious shopping malls in which, as elsewhere in India, the most crowded area is invariably the gaming section where youngsters are given the chance to test their skills on computer screens.

3.
The National Gallery in London is to take action against the resale of tickets for its "blockbuster" Leonardo da Vinci exhibition.

4.
Alex Hope says his company needs a rich mix of talents: "We're looking for polymaths - people with computer science, maths, physics or fine arts can all thrive."

5.
It said Black Friday purchases made on mobile devices had accounted for 9.8% of all online sales, compared with 3.2% last year.

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。