BBC名嘴说错话取消日本行

史蒂芬•弗雷
Image caption 史蒂芬•弗雷主持BBC搞笑猜谜节目《QI》

英国广播公司(BBC)搞笑猜谜节目《QI》主持人史蒂芬·弗雷(Stephen Fry)用夹杂着玩笑的话语调侃了一名曾经历过两次核爆的日本人而引发争议。为此,他赴日本拍摄另一纪录片的计划被迫叫停。

在BBC的搞笑猜谜节目《QI》中,史蒂芬·弗雷和其他两位主持人谈到了曾经经历1945年广岛(Hiroshima)与长崎(Nagasaki)两次核爆的日本老人山口疆(Tsutomu Yamaguchi),并对其进行调侃,引起了日本大使馆的强烈投诉。

日本方面表示,两次核爆使25万日本公民丧失了生命,BBC对核爆轻描淡写的言论,实在让电视机前的日本观众难以接受。

对此,BBC做出回应,并表示道歉,另外还宣称因考虑到日本方面的“强烈愤怒和不快”,已经取消史蒂芬·弗雷为拍摄另一部纪录片的日本之行计划。

两次遭遇

据悉,山口疆于1945年在广岛经历了核爆后乘坐火车前往长崎,三天后刚好又遇到了长崎的核爆,他被认为是全日本唯一同时经历过两次核爆的人。

然而史蒂芬·弗雷却“雷人”地对日本的火车发出惊叹,感叹在原子弹袭击之下,日本的火车居然还可以正常运行。

日本大使馆对此表示强烈抗议,“山口疆在广岛和长崎所见到的悲惨景象是难以想象的。山口疆向人们诉说自身经历,为创建无核武世界而努力。希望《QI》节目的制作者能重新认识到遭受原子弹爆炸有多么悲惨,为不再发生此类事件作出努力。”

《QI》节目组发言人指出,《QI》这个节目从未想过冒犯任何人或组织。不过在这一事件中,由于日本观众的高度敏感,我们可以理解这个节目会令他们感到不适。

无独有偶,BBC的另一档收视率极高的节目《疯狂汽车》(Top Gear)近日因主持人调侃墨西哥汽车如同墨西哥人一样“懒散”,引发墨西哥大使的强烈抗议。

BBC已经为此正式向墨西哥大使和墨西哥人民道歉,但同时也强调“诙谐调侃”是英国式幽默的一种特征。

更多有关此项报道的内容