你的器材不支持播放多媒体材料

音频:音乐剧《飞天老爷车》

Image caption 《飞天老爷车》主演

伦敦西区不足1平方公里的范围内,聚集了近50家顶级剧院,历史比纽约百老汇要悠久得多。有些好莱坞的大明星为了来伦敦登台演出,也肯屈身领取每周四、五百英镑的标准工资。“西区”的存在为伦敦增添了无限的诱人魅力和引以为傲的资本。

BBC英伦网推出由玉川主持的 “伦敦西区音乐剧” 系列,让你足不出户就能领略到经典音乐剧的精华唱段和剧情大意。

《飞天老爷车》(CHITTY CHITTY BAN BANG)

《飞天老爷车》这部音乐剧是最受孩子们喜欢的音乐剧之一。这是根据60年代的一部好莱坞电影改编成的音乐剧。而电影则是根据创作了英国间谍007詹姆斯.邦德的作家伊安.弗莱明的小说改编的。

《飞天老爷车》的故事是作家当年为自己的儿子加斯帕尔创作的。他写这个故事的时候,并没有想到要发表,当然更没有料到,竟然能被搬上银幕和成为21世纪十分热门的一部舞台音乐剧。2002年音乐剧首次在伦敦西区上演,后来一直盛演不衰。2005年4月开始在纽约百老汇演出。

与不少音乐剧相同,飞天老爷车的故事情节并不复杂。音乐剧的故事发生在英格兰,一位叫Coggins的绅士拥有一辆破旧的老爷车,老爷车的名字就叫Chitty。Chitty虽然现在又老又旧,但曾经有过辉煌的历史,三次赢过英国汽车大赛的冠军。两个叫Jeremy和Jemima的小孩也非常喜欢Chitty。他们要想办法把这辆报废的老爷车修好。

Coggins带着两个孩子还有Truly女士开着老爷车一起去海边郊游,但是郊游途中遇到一连串的怪事,后来孩子们的祖父又遭到坏人绑架。这时候,Chitty变成了神奇的万能车,既能飞,又能下海,带领着发明家去拯救自己的亲人。在修理老爷车的过程中,两个孩子跟Truly女士成了好朋友。

《飞天老爷车》这部音乐剧,跟伊安.弗莱明的007间谍系列片一样,充满了冒险,幽默,赛车,而且非常具有娱乐性。实际上,这部老爷车是有原型的。这部叫Chitty 的老爷车是弗莱明根据20年代的一部有名的赛车而产生的灵感。2002年这部音乐剧终于成功在伦敦西区上演,并且成为英国历史上制作最昂贵的一部音乐剧,投资超过900万英镑。其中道具老爷车的造价就高达70万英镑。这部音乐剧成为伦敦西区舞台上的一颗明珠,吸引了成千上万的观众,特别是儿童观众前往观看。