《唐顿庄园》被指文化恋尸僻

《唐顿庄园》剧照
Image caption 《唐顿庄园》被指为“文化恋尸僻”。

英国当红电视连续剧《唐顿庄园》被指情节虚假,违背历史。

英国著名历史学家西蒙·沙玛勋爵(Simon Schama)对独立电视台ITV的这档历史剧横挑鼻子竖挑眼。

在批评《唐顿庄园》在美国获得的成功时,他指控该电视剧是“文化恋尸僻”("cultural necrophilia"),而且迎合对英国豪华住宅的吹捧。

他在《新政治家》杂志(The New Statesman)发表文章说,“《唐顿庄园》为(观众)端上了一盘热腾腾的势利大汤。”

然而,该剧策划人、英国知名影人朱利安·费罗斯(Julian Fellowes)此前曾驳回类似的指称。

在回应有关该剧使用“时代错误的语言和礼仪”的指称时,他说他们的节目非常准确。

他还说,那些对该剧挑三拣四的人无非是想标榜他们自己是如何高人一等,他们的知识如何比别人多。

批评与反驳

身为哥伦比亚大学历史系教授的沙玛还对该剧的主要角色发起攻击,如禁欲主义的老管家卡尔森和老戏骨玛吉·史密斯扮演的老伯爵遗孀(Lady Grantham)展示出来的“傲慢专横的女族长气息”。

他写道,“整部戏服装华丽、演技超群,甚至说是演过头了,这种夸张的演技无非是想让自己同他们所扮演的角色保持一致。”

沙玛的批评主要是针对美国观众的,《唐顿庄园》第二季目前正在美国热播。

但是,他所说的美国人对英国乡间宅第的热衷的确反映在该剧的收视率上。

《唐顿庄园》目前是在美国最受欢迎的英国电视剧,坐拥四百多万的观众数量,其收视率远远超过美国本土电视剧。

上周日,《唐顿庄园》还捧回了一项金球奖—最佳小系列影视节目。

该剧制片人尼姆(Gareth Neame)也说,他们的戏并不是想再现历史。

他说,“《唐顿庄园》是一个小说体戏剧,不是一部历史纪录片。它是对一个与我们今天截然不同的时代的社会万象进行讽刺。”

更多有关此项报道的内容