“苏珊大妈”音乐剧首演全场轰动

真假“苏珊大妈”同台亮相
Image caption 音乐剧里的苏珊大妈和现实生活中的苏珊大妈同台亮相。

新编音乐剧《我的梦》(I Dreamed A Dream)在英格兰北部重镇纽卡斯尔首场公演,场面堪称一奇。

这部舞台剧是根据苏格兰才女苏珊·波伊尔(Susan Boyle)的生平创作的。她没有天仙之貌,但歌喉美妙,在电视选秀节目《英国达人》(Britain's Got Talent)中虽未夺冠却也一举成名。

她籍以成名的歌曲就是《我的梦》。这首歌出自百老汇歌舞剧《悲惨世界》。

周二(3月27日)在纽卡斯尔皇家剧场的首场公演,“苏珊大妈”的许多异国粉丝路远迢迢地赶去捧场。

其中一名68岁的粉丝特地从澳大利亚阿德莱市赶到纽卡斯尔,为了跟苏珊粉丝俱乐部其它成员一起观赏首场公演。

她的伙伴分别来自美国20个州,还有瑞士、斯洛伐克和爱尔兰。

经历坎坷

音乐剧《我的梦》从波伊尔的童年讲起,一直到她2009年在独立电视台一频道(ITV1)的《英国达人》秀上过关斩将,功亏一篑却从此星运亨通。

波伊尔出生时一度缺氧,医生告诉她父母,这孩子可能有脑损伤。

上学后,她在学校曾被人欺负,还挨过坏学生的打;一曲成名后,她还在《英国达人》当年的决赛后又一度精神奔溃。

这个现代版“灰姑娘”的故事让音乐剧的编剧着迷,让剧中扮演女主角的演员动情,更受到波伊尔铁杆粉丝的力挺。

根据剧组成员的解读,苏珊大妈的故事之所以打动了全世界无数人的心,就是因为它不合常规。

人们司空见惯的是,由于社会等级、家境贫穷,学习有困难或者由于健康状况的原因,很多有才华的人终身默默无闻。而在逆境中取胜的人和事,常获大众青睐。

昔日再现

在纽卡斯尔首场公演结束,全体演员上台谢幕时,苏珊·波伊尔本人登台高唱两曲。

据目击者说,她刚开始显得有点犹豫,但在《我的梦》这首歌第一句尾音未落而观众席上掌声雷动的那一刻,她和观众之间便通了电。

此情此景,恍如《英国达人》比赛中波伊尔第一次演唱这首歌的场面再现。当时,观众也是在她一句歌词未完便狂热鼓掌,而这个片段录像在网上被5亿人次观看,波伊尔也因此一夜成名。

音乐剧《我的梦》在纽卡斯尔公演后,还将在英国11个城市及爱尔兰巡演。按计划,“苏珊大妈”会在每场演出谢幕时上台演唱。

剧中的波伊尔由英国知名演员伊莲·史密斯(Elain Smith)扮演。

更多有关此项报道的内容